提交
This commit is contained in:
746
app/lang/en-us.php
Normal file
746
app/lang/en-us.php
Normal file
@@ -0,0 +1,746 @@
|
||||
<?php
|
||||
return [
|
||||
'head' => [
|
||||
'title' => 'Malaysia Arrival Card Chinese Registration System | Online Application & Registration',
|
||||
'keywords' => 'Malaysia Arrival Card, Malaysia Arrival Card Chinese Website, Malaysia Arrival Card Registration System, Malaysia Arrival Card Online Application, Malaysia Immigration Registration',
|
||||
'description' => 'The Malaysia Arrival Card Chinese Registration System provides a convenient online registration service, simplifying Malaysia immigration procedures. Easy to use and efficient, helping you complete your arrival card application quickly.',
|
||||
'og_title' => 'Malaysia Arrival Card Chinese Registration System | Online Application & Registration',
|
||||
'og_description' => 'Provides Malaysia Arrival Card Chinese registration service, allowing you to efficiently complete the online application and registration of your arrival card.'
|
||||
],
|
||||
'wepay' => [
|
||||
'payment_title' => 'Order Payment',
|
||||
'order_success_notice' => 'Your order has been submitted. Please complete payment as soon as possible.',
|
||||
'order_number' => 'Order Number',
|
||||
'amount_due' => 'Amount Due',
|
||||
'currency_unit' => 'USD',
|
||||
'wechat_pay' => 'WeChat Pay',
|
||||
'alipay' => 'Alipay',
|
||||
'scan_to_pay' => 'Scan with your mobile phone to complete payment',
|
||||
'scan_notice' => 'After payment is completed, this page will redirect automatically. Please do not close or refresh it.',
|
||||
'processing' => 'Waiting for payment result...',
|
||||
'missing_order_sn' => 'Missing order number. Please fill in the application again.',
|
||||
'system_error' => 'Unexpected error. Please submit again.',
|
||||
'already_paid' => 'Payment has already been completed. Please do not pay again.',
|
||||
'payment_success' => 'Payment successful',
|
||||
'payment_not_completed' => 'Payment has not been completed. Please try again.',
|
||||
'payment_failed_retry' => 'Payment failed. Please try again later.',
|
||||
'order_missing_retry' => 'Order number does not exist. Please pay again.',
|
||||
'pay_body' => 'Electronic visa registration service fee',
|
||||
'success_title' => 'Thank you for your application',
|
||||
'success_order_notice' => 'Your order has been submitted. Order number: ',
|
||||
'success_desc' => 'We will process your application shortly. Please watch for email, SMS, or WeChat notifications.',
|
||||
'success_tip_a' => 'If your travel date is close or you need expedited processing, please contact customer service as soon as possible.',
|
||||
'success_tip_b' => 'Normally, your documents will be submitted to the relevant authority within the stated service time. Some applications may require additional review time.',
|
||||
'apply_again' => 'Apply Again'
|
||||
],
|
||||
'index' => [
|
||||
'notice' => 'Please note:',
|
||||
'notice_text'=>'This website is an independently operated business service platform that, leveraging its self-developed intelligent system, offers three core services: the intelligent form-filling system efficiently simplifies the form completion process, precise OCR recognition quickly extracts text and image information, and intelligent AI translation supports accurate multilingual conversion. It focuses on providing professional paid services to users and is not affiliated with any government department.',
|
||||
'home' => 'Home',
|
||||
'online_application' => 'Online Application',
|
||||
'entry_card_query' => 'Entry Card Query',
|
||||
'usage_help' => 'News',
|
||||
'news_author' => 'author',
|
||||
'news_time' => 'time',
|
||||
'visa_service' => 'Visa Service',
|
||||
'welcome_message' => 'Welcome to %country% Entry Card Registration System',
|
||||
'process_title' => 'Entry Registration Operation Guide',
|
||||
'step1_title' => 'Scan passport information',
|
||||
'step1_desc' => "Only the passport's main page is needed, automatically recognizing fields such as name, passport number, and date of birth (can be manually corrected).",
|
||||
'step2_title' => 'Fill in the itinerary and submit the application',
|
||||
'step2_desc' => 'Verify the consistency of travel purpose, duration of stay, and address/contact information in Singapore',
|
||||
'step3_title' => 'Download registration file',
|
||||
'step3_desc' => 'After the payment is completed, you can search for and download the file/confirmation page using the order number, which is convenient for check-in or immigration verification',
|
||||
'entry_card_application' => 'Entry Card Application',
|
||||
'tip'=>'Tip',
|
||||
'tip_1'=>'The English translation should be natural (profession/organization type/travel purpose)',
|
||||
'tip_2'=>'The itinerary is consistent with the domestic address.',
|
||||
'tip_3'=>'If departing soon, you can choose the expedited lane (subject to the system).',
|
||||
'tip_4'=>'It is recommended to save a PDF/screenshot for backup',
|
||||
'application_description1' => 'All travelers visiting %country% must have a %country% entry card to enter the country. To obtain an electronic %country% entry card, eligible individuals need to complete a simple online application form.',
|
||||
'application_notice' => 'Note: All travelers arriving in %country% must submit a health declaration form for immigration clearance at the border. The health declaration can be completed and submitted as part of the online entry card application service.',
|
||||
'apply_now' => 'Apply Now √',
|
||||
'electronic_arrival_card' => 'Electronic Arrival Card',
|
||||
'environmental_initiative' => 'In response to environmental initiatives, the %country% government has fully implemented an electronic arrival card system, replacing traditional paper departure/embarkation cards.',
|
||||
'digital_process_benefits' => 'The system automatically links passport information, digitizes the arrival process for visitor convenience, enables fully online applications, saves offline processing time, provides real-time arrival status updates, and improves clearance efficiency.',
|
||||
'submission_requirement' => 'All travelers must submit the %country% arrival card within three (3) days before arrival (including the day of arrival), which can be completed online or at the airport upon arrival.',
|
||||
'card_validity' => 'The %country% electronic arrival card is valid from your indicated arrival date and is only valid for a single entry.',
|
||||
'why_choose_us_title' => 'Service Advantages',
|
||||
'why_choose_us_subtitle' => 'Make registration clearer and easier',
|
||||
'convenient' => 'Convenient',
|
||||
'convenient_desc' => 'Chinese guidance: Validate key fields to reduce repeated modifications.',
|
||||
'secure' => 'Secure',
|
||||
'secure_desc' => 'Encrypted transmission, your private information is more secure.',
|
||||
'approval' => 'Reduce returns',
|
||||
'approval_desc' => 'Key points for experience reminders to reduce common errors.',
|
||||
'support' => 'Online Support',
|
||||
'support_desc' => 'If you encounter any problems, you can contact customer service for assistance.',
|
||||
'clients' => 'Serving Clients',
|
||||
'clients_desc' => 'We have served clients across multiple industries and fields, demonstrating our strong capabilities and client trust.',
|
||||
'service' => 'Service Support',
|
||||
'service_desc' => 'We provide 24/7 service support throughout the year, ready to respond to your needs at any time.',
|
||||
'experience' => 'Years of Experience',
|
||||
'experience_desc' => 'With 10 years of extensive industry experience, we have accumulated rich professional knowledge and practical capabilities.',
|
||||
'approval_rate' => 'Visa Approval Rate',
|
||||
'approval_rate_desc' => 'Our visa application approval rate remains at the leading level in the industry, thanks to our extensive experience and professional team.',
|
||||
'setmeal'=>'Handling Packages and Timing',
|
||||
'suitable_for_advance_preparation'=>'Suitable for advance preparation',
|
||||
'processing_time_limit'=>'Processing time is subject to system display',
|
||||
'chinese_guided_filling'=>'Chinese-guided filling',
|
||||
'key_field_consistency_check'=>'Key field consistency check',
|
||||
'basic_error_reminder'=>'Basic error reminder',
|
||||
'suitable_for_departure_soon'=>'Suitable for departure soon',
|
||||
'urgent_availability'=>'Urgent availability is subject to the system',
|
||||
'priority_processing_queue'=>'Priority processing queue',
|
||||
'stricter_reminder_for_key_fields'=>'Stricter reminder for key fields',
|
||||
'faster_feedback_and_supplementary_suggestions'=>'Faster feedback and supplementary suggestions',
|
||||
'group_travel_batch_reg'=>'Group travel / Batch registration',
|
||||
'group_meta_info'=>'Support table import and dedicated personnel connection',
|
||||
'batch_data_collect'=>'Batch data collection and sorting',
|
||||
'unified_verify_submit'=>'Unified verification and submission',
|
||||
'progress_track_reconcile'=>'Progress tracking and reconciliation',
|
||||
'select_standard_plan'=>'Select Standard Plan',
|
||||
'select_urgent_plan'=>'Select Urgent Plan',
|
||||
'contact_team_plan'=>'Contact Team Plan',
|
||||
'common_questions'=>'Common Questions',
|
||||
'back_to_top'=>'Back to Top',
|
||||
// FAQ related
|
||||
'faq_is_official_website' => 'Is this the official website?',
|
||||
'faq_is_official_website_answer' => 'No. This website is an independently operated business service platform that provides paid agency services and filling assistance, and is not affiliated with any government department.',
|
||||
'faq_guarantee_approval' => 'Is approval guaranteed?',
|
||||
'faq_guarantee_approval_answer' => 'Approval cannot be guaranteed. We provide information sorting, filling assistance, and error avoidance suggestions, and the final result is determined by the review of relevant institutions.',
|
||||
'faq_query_download_after_payment' => 'How to query and download after payment?',
|
||||
'faq_query_download_after_payment_answer' => 'Enter the "Immigration Card Query" page, input the order number to query, and download the confirmation page/file; if it cannot be found, you can contact customer service for assistance in verification.',
|
||||
],
|
||||
'visa' => [
|
||||
'step1_title' => 'Submit Application Online',
|
||||
'step2_title' => 'Check and Confirm Payment',
|
||||
'step3_title' => 'Receive Approval Confirmation',
|
||||
'personal_details_title' => 'Personal Details',
|
||||
'verify'=>'Please carefully verify the information. Once confirmed, no modifications can be made',
|
||||
'passport_number' => 'Passport Number',
|
||||
'passport_number_placeholder' => 'Please enter/upload photo',
|
||||
'upload_passport_title' => 'Take/upload valid passport photo',
|
||||
'passport_expiry' => 'Passport Expiry Date',
|
||||
'passport_expiry_placeholder' => 'Select passport expiry date',
|
||||
'last_name_en' => 'Last Name (English)',
|
||||
'confirm_name' => 'Name',
|
||||
'last_name_placeholder' => 'Enter last name',
|
||||
'first_name_en' => 'First Name (English)',
|
||||
'first_name_placeholder' => 'Enter first name',
|
||||
'birth_date' => 'Date of Birth',
|
||||
'birth_date_placeholder' => 'Select date of birth',
|
||||
'nationality' => 'Nationality',
|
||||
'nationality_placeholder' => 'Select or search nationality',
|
||||
'birth_country' => 'Country of Birth',
|
||||
'birth_country_placeholder' => 'Select or search country of birth',
|
||||
'residence' => 'Residence',
|
||||
'residence_placeholder' => 'Select or search residence',
|
||||
'gender' => 'Gender',
|
||||
'gender_male' => 'Male',
|
||||
'gender_female' => 'Female',
|
||||
'gender_other' => 'Other',
|
||||
'previous_passport_question' => 'Have you ever entered Singapore with a passport under a different name?',
|
||||
'yes' => 'Yes',
|
||||
'no' => 'No',
|
||||
'previous_last_name' => 'Previous Last Name',
|
||||
'previous_last_name_placeholder' => 'Enter previous last name',
|
||||
'previous_first_name' => 'Previous First Name',
|
||||
'previous_first_name_placeholder' => 'Enter previous first name',
|
||||
'next_step' => 'Next Step',
|
||||
'contact_information_title' => 'Contact Information',
|
||||
'email_address' => 'Email Address',
|
||||
'email_placeholder' => 'Please enter email address',
|
||||
'phone_number' => 'Phone Number',
|
||||
'phone_placeholder' => 'Please enter phone number',
|
||||
'travel_information_title' => 'Travel Information',
|
||||
'arrive_date' => 'Date of Entry',
|
||||
'arrive_date_placeholder' => 'Please select the date of entry',
|
||||
'leave_date' => 'Departure Date',
|
||||
'leave_date_placeholder' => 'Please select the departure date',
|
||||
'departure_city' => 'City you are traveling from',
|
||||
'departure_city_placeholder' => 'Select or search the city you are traveling from',
|
||||
'destination_city' => 'City you are traveling to after Singapore',
|
||||
'destination_city_placeholder' => 'Select or search the city you are traveling to after Singapore',
|
||||
'travel_purpose' => 'Purpose of travel',
|
||||
'travel_purpose_placeholder' => 'Select purpose of travel',
|
||||
'other_travel_purpose' => 'Other travel purpose',
|
||||
'other_travel_purpose_placeholder' => 'Enter other travel purpose',
|
||||
'travel_way' => 'Entry transportation mode',
|
||||
'travel_way_placeholder' => 'Please choose the mode of transportation for entry',
|
||||
'by_air' => 'Air',
|
||||
'by_sea' => 'Sea',
|
||||
'by_land' => 'Land',
|
||||
'travel_country' => 'Outbound country',
|
||||
'travel_country_placeholder' => 'Please select the country of departure',
|
||||
'travel_number' => 'Entry Flight number/vessel number/transport number',
|
||||
'travel_number_placeholder' => 'Please enter flight number/vessel number/transport number',
|
||||
'hotel_type' => 'Accommodation type',
|
||||
'hotel_type_placeholder' => 'Please select accommodation type',
|
||||
'guesthouse'=>'Hotel/motel/guesthouse',
|
||||
'friend'=>'Friend/relative is residence',
|
||||
'hotel_state' => 'In the state where Malaysia is located',
|
||||
'hotel_state_placeholder' => 'Please select the state where Malaysia is located',
|
||||
'hotel_city' => 'In the city where Malaysia is located',
|
||||
'hotel_city_placeholder' => 'Please select the city in Malaysia',
|
||||
'hotel_address' => 'Address in Malaysia',
|
||||
'hotel_address_placeholder' => 'Please enter your address in Malaysia',
|
||||
'copy_hotel'=>'Please copy the English address in the hotel booking app',
|
||||
'hotel_zip' => 'In the Malaysian postal code',
|
||||
'hotel_zip_placeholder' => 'Please enter the postal code in Malaysia',
|
||||
|
||||
'transportation_type' => 'Transportation type',
|
||||
'transportation_type_placeholder' => 'Select transportation type',
|
||||
'commercial_flight' => 'Commercial flight',
|
||||
'private_flight' => 'Private/Cargo/Other flight',
|
||||
'flight_code' => 'Flight code',
|
||||
'flight_code_placeholder' => 'Select/search flight code',
|
||||
'flight_number' => 'Flight number',
|
||||
'flight_number_placeholder' => 'Enter flight number',
|
||||
'cruise' => 'Cruise',
|
||||
'commercial_vessel' => 'Commercial vessel',
|
||||
'ferry' => 'Ferry',
|
||||
'private_yacht' => 'Private yacht',
|
||||
'vessel_name' => 'Vessel name',
|
||||
'vessel_name_placeholder' => 'Enter vessel name',
|
||||
'cruise_name' => 'Cruise name',
|
||||
'cruise_name_placeholder' => 'Select/search cruise name',
|
||||
'bus' => 'Bus',
|
||||
'car' => 'Car',
|
||||
'truck' => 'Truck',
|
||||
'motorcycle' => 'Motorcycle',
|
||||
'train' => 'Train',
|
||||
'minivan' => 'Minivan',
|
||||
'license_plate' => 'License plate number',
|
||||
'license_plate_placeholder' => 'Enter license plate number',
|
||||
'accommodation_type' => 'Accommodation type in Singapore',
|
||||
'hotel' => 'Hotel',
|
||||
'other' => 'Other',
|
||||
'hotel_name' => 'Hotel name',
|
||||
'hotel_name_placeholder' => 'Select/search hotel name',
|
||||
'other_hotel' => 'Other hotel',
|
||||
'other_hotel_placeholder' => 'Enter other hotel',
|
||||
'other_accommodation' => 'Other accommodation',
|
||||
'other_accommodation_placeholder' => 'Select other',
|
||||
'transit' => 'Transit',
|
||||
'day_trip' => 'Day trip',
|
||||
'postal_code' => 'Postal code',
|
||||
'postal_code_placeholder' => 'Enter postal code',
|
||||
'hdb_block' => 'HDB block number (English and numbers, max 30 chars)',
|
||||
'hdb_block_placeholder' => 'Enter HDB block number',
|
||||
'street_name' => 'Street name (English and numbers, max 30 chars)',
|
||||
'street_name_placeholder' => 'Enter street name',
|
||||
'building_name' => 'Building name (optional, English and numbers, max 30 chars)',
|
||||
'building_name_placeholder' => 'Enter building name',
|
||||
'floor_number' => 'Floor number (optional, English and numbers)',
|
||||
'floor_number_placeholder' => 'Enter floor number',
|
||||
'unit_number' => 'Unit number (optional, English and numbers)',
|
||||
'unit_number_placeholder' => 'Enter unit number',
|
||||
'health_declaration_title' => 'Health Declaration',
|
||||
'symptoms_question' => 'Do you currently have symptoms of fever, cough, shortness of breath, headache or vomiting?',
|
||||
'rash_question' => 'Do you currently have any rash symptoms?',
|
||||
'travel_history_question' => 'In the 21 days before arriving in Singapore, have you been to the Middle East, Africa or the following Latin American countries*? *Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Trinidad and Tobago, Venezuela',
|
||||
'applicant_declaration_title' => 'Applicant Declaration',
|
||||
'declaration_statement' => 'I declare that the information provided in this application is true, complete and correct.',
|
||||
'terms_acceptance' => 'I have read and understood the Terms and Conditions and Privacy Policy.',
|
||||
'select_package_title' => 'Select Package',
|
||||
'currency_unit' => 'USD',
|
||||
'submit_application_button' => 'Submit Application',
|
||||
'select_payment_method' => 'Select Payment Method',
|
||||
'wechat_pay' => 'WeChat Pay',
|
||||
'alipay' => 'Alipay',
|
||||
'card' => 'Credit card',
|
||||
],
|
||||
'sqpay' => [
|
||||
'card' => 'Credit card',
|
||||
'payment_title' => 'Online Payment',
|
||||
'total_amount_label' => 'Total amount to be paid',
|
||||
'card_pay_title' => 'Card Payment',
|
||||
'pay_now' => 'Pay Now',
|
||||
'notice_title' => 'Notice',
|
||||
'notice_text' => 'Payment may take a few minutes. Please do not click Back, Forward, or Refresh while processing.',
|
||||
'pay_success' => 'Payment successful',
|
||||
'pay_failed' => 'Payment failed',
|
||||
'success_notice' => 'Your payment has been submitted successfully. We will process your application shortly and notify you by email.'
|
||||
],
|
||||
'lookup' => [
|
||||
'status_query_title' => 'Status Query',
|
||||
'passport_number' => 'Passport Number',
|
||||
'passport_number_placeholder' => 'Enter passport number',
|
||||
'upload_passport_title' => 'Take/upload valid passport photo',
|
||||
'birth_date' => 'Date of Birth',
|
||||
'birth_date_placeholder' => 'Select date of birth',
|
||||
'last_name' => 'Last Name',
|
||||
'last_name_placeholder' => 'Enter last name',
|
||||
'last_name_tooltip' => 'Please enter your last name in English as shown on your passport',
|
||||
'first_name' => 'First Name',
|
||||
'first_name_placeholder' => 'Enter first name',
|
||||
'first_name_tooltip' => 'Please enter your first name in English as shown on your passport',
|
||||
'query_status_button' => 'Query Status',
|
||||
'registered_status' => 'Registered',
|
||||
'approval_message' => 'Your entry card has been approved and your application is complete.',
|
||||
'field' => 'Field',
|
||||
'value' => 'Value',
|
||||
'document' => 'Document',
|
||||
'status' => 'Status',
|
||||
'in_progress' => 'In Progress',
|
||||
'click_download' => 'Click to download',
|
||||
'english_only' => 'English only'
|
||||
|
||||
],
|
||||
'js' => [
|
||||
'verify'=>'Please verify your information',
|
||||
'confirm'=>'confirm',
|
||||
'edit'=>'edit',
|
||||
'alert_message' => 'When the application time exceeds 3 days, the order will enter reservation mode. When the application time reaches the specified range, the system will automatically apply for the entry card.',
|
||||
'notice' => 'Notice',
|
||||
'departure_date_error' => 'Departure date cannot be earlier than arrival date',
|
||||
'failed'=>'Failed to obtain',
|
||||
'search_directly'=>'Select or search directly to choose a city',
|
||||
'choose_package'=>'Please choose a package',
|
||||
'upload_successful'=>'Upload successful',
|
||||
'upload_failed'=>'Upload failed',
|
||||
'upload_error'=>'Upload error',
|
||||
|
||||
|
||||
'check_declaration' => 'Please check the declaration',
|
||||
'uppercase_only' => 'Please enter uppercase letters only',
|
||||
'chinese_only' => 'Please enter Chinese characters only',
|
||||
'max_100_chars' => 'Maximum 100 characters allowed',
|
||||
'select_one_option' => 'Please select at least one option',
|
||||
'english_only' => 'English letters only',
|
||||
'field_required' => ' is required',
|
||||
'upload_image_only' => 'File must be an image',
|
||||
'browser_not_supported' => 'Your browser does not support upload',
|
||||
'visa_unrecognized' => 'Unrecognized, please enter visa number manually',
|
||||
'manual_entry_required' => 'Unrecognized, please enter manually',
|
||||
'upload_retry' => 'Please upload again',
|
||||
'terms_privacy_title' => 'Terms and Conditions & Privacy Policy',
|
||||
'terms_conditions' => 'Terms and Conditions',
|
||||
'terms_intro' => 'By browsing, accessing, and using this website, you understand and agree to the terms and conditions set forth herein, referred to as "Terms and Conditions" and "Privacy Policy". Electronic visa applicants who submit %country% e-visa applications through this website will be referred to as "Applicant", "User", "You". Terms such as "We", "Us", "Our", "This Website" directly refer to this website. It is important for you to know that everyone\'s legal interests are protected, and our relationship with you is built on trust. Please note that you must accept these terms of service to use our website and the services we provide.',
|
||||
'our_services' => 'About Our Services Our services act as an online application service provider to facilitate the electronic visa process for foreign nationals visiting %country%. Our agents will assist you in obtaining your travel authorization from the %country% government, and we will then provide you with that authorization. Our services include properly reviewing all your information, assisting with application completion, and checking the accuracy, completeness, spelling, and grammar of the entire document. Additionally, to process requests, we may contact you via email or phone for additional information.',
|
||||
'application_process' => 'After completing the application form provided on our website, your travel authorization document request will be submitted after expert review. Your e-visa application requires approval from the %country% government. However, if any details are entered incorrectly or incompletely, your application may be delayed or rejected. All information provided by you or designated third-party agents must be true and correct. If you or your agent intentionally submit any false, fictitious, or forged statements or representations when filling out information, resulting in the rejection of your %country% e-visa application, you will bear full responsibility. After completing the information, we will provide results according to the processing time of the package you selected, and information cannot be changed after submission.',
|
||||
'read_confirmation' => 'Please indicate that you have read and understood the information provided above',
|
||||
'privacy_policy' => 'Privacy Policy',
|
||||
'privacy_intro' => 'This application respects and protects the personal privacy rights of all users who use the service. To provide you with more accurate and personalized services, this application will use and disclose your personal information in accordance with the provisions of this privacy policy. However, this application will treat this information with a high degree of diligence and duty of care. Except as otherwise provided in this privacy policy, this application will not disclose this information to the public or provide it to third parties without your prior permission. This application will update this privacy policy from time to time. When you agree to this application\'s service usage agreement, you are deemed to have agreed to the entire content of this privacy policy. This privacy policy is an integral part of this application\'s service usage agreement.',
|
||||
'scope' => 'Scope of Application',
|
||||
'scope_content' => '(a) Personal registration information you provide when registering for this application account according to this application\'s requirements; (b) Information automatically received and recorded by this application on your browser and computer when you use this application\'s network services or visit this application platform web pages, including but not limited to your IP address, browser type, language used, access date and time, software and hardware characteristic information, and web page records you need; (c) User personal data obtained by this application through legal means from business partners. You understand and agree that the following information is not subject to this privacy policy: (a) Keyword information you enter when using the search services provided by this application platform; (b) Information collected by this application about your published information on this application, including but not limited to participation in activities, transaction information, and evaluation details; (c) Violations of legal provisions or this application\'s rules and measures already taken by this application against you.',
|
||||
'information_use' => 'Information Use',
|
||||
'information_use_content' => '(a) This application will not provide, sell, rent, share, or trade your personal information to any unrelated third party, unless prior permission is obtained from you, or that third party and this application (including this application\'s affiliated companies) individually or jointly provide services to you, and after the service ends, they will be prohibited from accessing all such materials including those they were previously able to access. (b) This application also does not allow any third party to collect, edit, sell, or freely disseminate your personal information by any means. If any user of this application platform engages in the above activities, this application has the right to immediately terminate the service agreement with that user upon discovery. (c) For the purpose of serving users, this application may use your personal information to provide you with information you are interested in, including but not limited to sending you product and service information, or sharing information with this application\'s partners so they can send you information about their products and services (the latter requires your prior consent).',
|
||||
'information_disclosure' => 'Information Disclosure',
|
||||
'information_disclosure_content' => 'Under the following circumstances, this application will disclose your personal information in whole or in part according to your personal wishes or legal provisions: (a) Disclosure to third parties with your prior consent; (b) Sharing your personal information with third parties is necessary to provide the products and services you request; (c) Disclosure to third parties or administrative or judicial institutions in accordance with relevant legal provisions, or requirements of administrative or judicial institutions; (d) Disclosure to third parties is necessary when you violate relevant Chinese laws and regulations or this application\'s service agreement or related rules; (e) If you are a qualified intellectual property complainant and have filed a complaint, disclosure to the complained party at their request to facilitate the resolution of possible rights disputes; (f) In a transaction created on this application platform, if any party to the transaction performs or partially performs the transaction obligations and requests information disclosure, this application has the right to decide to provide the user with necessary information such as the contact details of the transaction counterparty to facilitate the completion of the transaction or resolution of disputes. (g) Other disclosures that this application considers appropriate according to laws, regulations, or website policies.',
|
||||
'information_storage' => 'Information Storage and Exchange',
|
||||
'information_storage_content' => 'The information and data about you collected by this application will be stored on servers of this application and/or its affiliated companies. This information and data may be transmitted to countries or regions outside your country of residence or where this application collects information and data, and may be accessed, stored, and displayed overseas.',
|
||||
'cookie_use' => 'Use of Cookies',
|
||||
'cookie_use_content' => '(a) If you do not refuse to accept cookies, this application will set or access cookies on your computer so that you can log in or use this application platform services or functions that rely on cookies. This application uses cookies to provide you with more thoughtful personalized services, including promotional services. (b) You have the right to choose to accept or refuse to accept cookies. You can refuse to accept cookies by modifying your browser settings. However, if you choose to refuse cookies, you may not be able to log in or use this application\'s network services or functions that rely on cookies. (c) Information obtained through cookies set by this application will be subject to this policy.',
|
||||
'information_security' => 'Information Security',
|
||||
'information_security_content' => '(a) This application accounts have security protection functions. Please keep your username and password information properly. This application will ensure that your information is not lost, abused, or altered through security measures such as encrypting user passwords. Despite the aforementioned security measures, please also note that there is no "perfect security measure" on information networks. (b) When using this application\'s network services for online transactions, you will inevitably need to disclose your personal information to the transaction counterparty or potential transaction counterparty, such as contact information or postal address. Please properly protect your personal information and only provide it to others when necessary. If you discover that your personal information has been leaked, especially if your application username and password are compromised, please contact this application\'s customer service immediately so that this application can take appropriate measures.',
|
||||
'policy_changes' => 'Changes to This Privacy Policy',
|
||||
'policy_changes_content' => '(a) If we decide to change our privacy policy, we will post these changes in this policy, on our company website, and in locations we deem appropriate so that you can understand how we collect and use your personal information, who can access this information, and under what circumstances we will disclose this information. (b) Our company reserves the right to modify this policy at any time, so please check it frequently. If we make significant changes to this policy, our company will notify you through website notifications.'
|
||||
],
|
||||
'jump' => [
|
||||
'auto_redirect' => 'seconds remaining, redirecting',
|
||||
'redirect_now' => 'Redirect Now'
|
||||
],
|
||||
'controller' => [
|
||||
'success' => 'success',
|
||||
'fail' => 'fail',
|
||||
'price_error' => 'Price error',
|
||||
'server_error' => 'Server error',
|
||||
'no_registration_info' => 'No registration information found',
|
||||
'registration_expired' => 'The registration you are searching for has expired or been cancelled',
|
||||
'registration_success' => 'Registration successful',
|
||||
'registration_failed' => 'Unsuccessful registration',
|
||||
'registration_pending' => 'Registration in progress',
|
||||
'visa_revoked' => 'Your visa has been revoked',
|
||||
'missing_order_sn' => 'Missing order number, please fill in again',
|
||||
'order_not_exist' => 'Order number does not exist, please fill in again',
|
||||
'payment_success' => 'Payment successful',
|
||||
'parameter_error' => 'Parameter error',
|
||||
'payment_not_completed' => 'Payment not completed',
|
||||
'order_not_exist_retry' => 'Order number does not exist, please pay again',
|
||||
'payment_not_completed_retry' => 'Payment not completed, please try again',
|
||||
'no_records_found' => 'No records found',
|
||||
'submission_failed'=>'Submission failed',
|
||||
'china_passport_invalid' => 'Invalid Chinese passport number format',
|
||||
'submit_success' => 'Submitted successfully',
|
||||
'submit_failed' => 'Submission failed',
|
||||
'upload_missing' => 'No file uploaded or upload failed',
|
||||
'upload_success' => 'File uploaded successfully',
|
||||
'upload_failed' => 'File upload failed',
|
||||
],
|
||||
'pay' => [
|
||||
'thank_you_message' => 'Thank you for your application:',
|
||||
'order_submitted' => 'Your order has been submitted. Order number: %order_sn%',
|
||||
'processing_time_info' => 'Normally, your documents will be submitted to %country% immigration within 1-2 working days. In some cases, the approval result will be made within 72 hours. We will notify you by email to download the approval documents. If your application is rejected by %country% immigration, we will contact you immediately.',
|
||||
'contact' => 'If you have any questions, please feel free to submit feedback through "Contact Us" at any time.',
|
||||
'visa_application_button' => 'Visa Application √',
|
||||
'dialog_title' => 'Notice',
|
||||
'payment_confirmation' => 'Please confirm if WeChat Pay is completed',
|
||||
'repay_button' => 'Pay Again',
|
||||
'arrive_date_info' => 'Your travel date is %s. The system submission node has not been reached yet. The system will automatically submit your application on the preset submission date %s. After your submission is successful, we will notify you by email to download the approval document. Please check your email in time.',
|
||||
'confirm_button' => 'Payment Completed'
|
||||
],
|
||||
'contact' => [
|
||||
'info' => 'If you have any questions about your application, please fill out the form below. Our customer service team will respond within 24 hours.',
|
||||
'full_name' => 'Full Name',
|
||||
'email' => 'Email Address',
|
||||
'repeat_email' => 'Confirm Email Address',
|
||||
'passport_number' => 'Passport Number',
|
||||
'is_apply' => 'Have you already submitted an application through us?',
|
||||
'contact_reason' => 'Reason for Contact',
|
||||
'order_sn' => 'Order Number',
|
||||
'comment' => 'Message',
|
||||
'yzm' => 'Verification Code',
|
||||
'change' => 'Change',
|
||||
'menu_contact' => 'Contact Us',
|
||||
'yzm_error' => 'Incorrect verification code',
|
||||
'email_error' => 'Invalid email address',
|
||||
'yes' => 'Yes',
|
||||
'no' => 'No',
|
||||
'submit_now' => 'Submit Now',
|
||||
'optional' => '(Optional)',
|
||||
'default_reqtext' => 'Required field cannot be empty',
|
||||
'success' => 'Success',
|
||||
'fail' => 'Failed',
|
||||
],
|
||||
'foot' => [
|
||||
'company_address' => 'Company Address',
|
||||
'user_agreement' => 'Terms of Service',
|
||||
'privacy_policy' => 'Privacy Policy',
|
||||
'disclaimer' => 'Disclaimer',
|
||||
'refund_policy' => 'Refund Policy',
|
||||
'pay_policy' => 'Payment Terms',
|
||||
'cookie_policy' => 'Cookies Policy',
|
||||
|
||||
'user_agreement_info' => '<div style="padding: 20px;"><div class="disclaimer">
|
||||
Please note: Using this website indicates that you have read, understood, and agreed to comply with all the following terms and conditions. If you do not agree to these terms, please do not use our services.
|
||||
</div>
|
||||
<div class="terms-container">
|
||||
<div class="term-item">
|
||||
<h5 class="term-title">
|
||||
<span class="term-number">1</span>
|
||||
Service Content
|
||||
</h5>
|
||||
<div class="term-content">
|
||||
<p>Our company (ITS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE COMPANY) is a professional institution providing travel-related services, specializing in assisting clients with EVUS registration applications.</p>
|
||||
<div class="highlight">
|
||||
<p>Important Note: Our company only provides form filling guidance, information review, and technical assistance services related to EVUS registration, and is not affiliated with any government agencies. Our services aim to help clients complete the application process more accurately and avoid common errors.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<p>Our services include: assisting with filling out EVUS application forms, reviewing provided information, submitting applications to the official system, and providing necessary technical support during the application process. Please note that we cannot guarantee that the application will be approved, as the final decision rests entirely with U.S. Customs and Border Protection (CBP).</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="term-item">
|
||||
<h5 class="term-title">
|
||||
<span class="term-number">2</span>
|
||||
Fee Explanation
|
||||
</h5>
|
||||
<div class="term-content">
|
||||
<p>Using our EVUS registration service requires payment of corresponding service fees, which include official application fees that may be charged by the U.S. government (if applicable).</p>
|
||||
<p>Our service fee structure is clear and transparent. Users must pay the service fee according to the prices published on this website. Service fees may be adjusted without notice, but applications already started will be executed according to the fee standards applicable at the time of application initiation.</p>
|
||||
<div class="highlight">
|
||||
<p>Fees include: application guidance services, information review services, technical support services, and subsequent application status inquiry assistance. All fees are clearly informed before the service begins, and users need to complete payment before continuing with the service.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="term-item">
|
||||
<h5 class="term-title">
|
||||
<span class="term-number">3</span>
|
||||
User Responsibility
|
||||
</h5>
|
||||
<div class="term-content">
|
||||
<p>When using this service, users are responsible for providing true, accurate, complete, and up-to-date personal information. This information includes but is not limited to: name, date of birth, passport information, visa information, and other data required for EVUS application.</p>
|
||||
<p>Users should ensure that all provided materials are true and valid. If EVUS application fails, is delayed, or is rejected due to incorrect, incomplete, outdated, or misleading information provided by the user, our company shall not bear any responsibility.</p>
|
||||
<div class="highlight">
|
||||
<p>User declares and guarantees: All provided information is true and accurate; has legal rights to provide this information; this information does not infringe upon any third-party rights; and using this service does not violate any applicable laws and regulations.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="term-item">
|
||||
<h5 class="term-title">
|
||||
<span class="term-number">4</span>
|
||||
Company Liability Limitations
|
||||
</h5>
|
||||
<div class="term-content">
|
||||
<p>Our company provides EVUS application assistance services, not official application channels. The outcome of EVUS registration is entirely determined by U.S. Customs and Border Protection (CBP), and our company cannot influence or control the approval results.</p>
|
||||
<p>Therefore, our company does not assume any guarantees or promises regarding EVUS application results. Regardless of whether the application is successful or not, paid service fees are non-refundable as the service has been completed upon submission of the application.</p>
|
||||
<div class="highlight">
|
||||
<p>Liability limitation: To the maximum extent permitted by law, our company and its employees and agents shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential damages, or loss of profits arising from the use of this service. Our maximum liability is limited to the amount of service fees paid by the user.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="term-item">
|
||||
<h5 class="term-title">
|
||||
<span class="term-number">5</span>
|
||||
Dispute Resolution
|
||||
</h5>
|
||||
<div class="term-content">
|
||||
<p>These service terms and any disputes arising from the use of this service shall be governed by the laws of California, USA, without regard to its conflict of law provisions.</p>
|
||||
<p>Any disputes related to these service terms should first be resolved through friendly negotiation. If negotiation fails, both parties agree to submit the dispute to the competent court in Los Angeles County, California for resolution.</p>
|
||||
<div class="highlight">
|
||||
<p>User agrees: Regardless of location, using this service indicates acceptance of the exclusive jurisdiction of California courts and waives any objections to the jurisdiction and venue of such courts.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div></div>',
|
||||
|
||||
'privacy_policy_info' => ' <div style="padding: 20px;"><div class="section" id="intro">
|
||||
<p>ITS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE COMPANY (hereinafter referred to as "the company", "we", "our") is firmly committed to regulatory compliance and the privacy and protection of personal data. Therefore, in this privacy policy, users (hereinafter referred to as "user", "you", "your") will find all relevant information to better understand how we process your personal data.</p>
|
||||
|
||||
<p>We may update this privacy policy based on new legislation or judicial requirements and/or business needs, etc. Any updates or modifications to this privacy policy will be considered applicable from the date of its publication on the website. Therefore, it is recommended that users regularly review this privacy policy.</p>
|
||||
|
||||
<p>Please remember that to access and use our website, you must be an adult and have the legal capacity to enter into contracts according to the national laws and regulations applicable in your country of birth or residence.</p>
|
||||
|
||||
<p>Without prejudice to your rights under applicable law, this privacy policy is not a contract or part of your contract with us. This privacy policy will always be available on this website so that data subjects can consult it at any time.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="data-definition">
|
||||
<h4>2. Definition of Personal Data</h4>
|
||||
<p>For the purposes of this privacy policy, "personal data" means all data that identifies a data subject or can be used to identify him/her, such as the data you provide when filling out the application form to obtain or update EVUS registration for travel to the United States. Additionally, we process your personal data when you contact our customer service team, as well as process other information provided during your browsing of this website or from your IP address.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="data-controller">
|
||||
<h4>3. Data Controller</h4>
|
||||
<p>Our company, as described in our terms and conditions, will be the controller of any personal data collected from you, including but not limited to, when you browse our website, fill out your application form to obtain or update EVUS registration, and/or when you contact our customer service team via email.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="scope">
|
||||
<h4>4. Scope of Application</h4>
|
||||
<p>This privacy policy applies to personal data we collect, use, and process from you as users of our website and/or customers.</p>
|
||||
|
||||
<p>Our website may contain features or links that may redirect you to third-party websites. In this case, please note that these third-party websites are not operated by us, so we are not responsible for the information and content they provide, nor for the correct provision of functions and/or services offered by these third parties as we cannot control this. These third-party websites are governed by their own cookie and privacy policies.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="data-collection">
|
||||
<h4>5. Information Collection</h4>
|
||||
<p>Our company may collect your name, passport information, contact details, and payment information, solely for EVUS registration services.</p>
|
||||
|
||||
<p>We collect the following categories of personal data:</p>
|
||||
|
||||
<p>1. Direct interactions, such as when you complete an application on our website to obtain or update EVUS registration, or when we request additional information from you as required by U.S. consulates or embassies, or when you fill out our contact form, or when you may contact our customer service team directly via email.</p>
|
||||
<p>2. Automated technologies, we may automatically collect information such as your IP address, sections you consult on our website, or time spent on our website through the use of our own or third-party cookies. You can consult our Cookie Policy for more information about the use of cookies on our website, their purposes, and other information of interest.</p>
|
||||
<p>3. Payment data, we will only request credit or debit card information related to our service fees on the payment page. The captured data will be securely sent to our certified payment service provider to authorize the corresponding transaction. Under no circumstances will we visualize or access the complete data of your credit or debit card. If the customer enters, provides, or sends his/her card information through channels not authorized by our company, the customer is responsible.</p>
|
||||
<div class="highlight">
|
||||
<p>In all cases, we only process personal data necessary to achieve the purposes mentioned above. In this sense, if you provide us with information beyond what is explicitly requested, you consent to the processing of said information for the informed purpose for which you sent it.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>To be able to properly use our services now and at any time thereafter, you must provide us with accurate, true, up-to-date, and complete information about your current personal situation.</p>
|
||||
|
||||
<p>If you provide us with personal data of third parties, whether minors or adults, you confirm that you have informed them of the purpose of processing their personal data, and you guarantee that you have obtained their prior explicit consent to communicate their personal data to us. In this sense, if you provide us with personal data of minors, you guarantee that you are the parent and/or legal guardian, and therefore, you agree to the processing of your child/wards personal data.</p>
|
||||
</div><div class="section" id="data-usage">
|
||||
<h4>6. Information Usage</h4>
|
||||
<p>Your information is only used for processing EVUS registration and customer service, and will not be sold or shared without authorization.</p>
|
||||
|
||||
<p>Please note that you only need to provide the personal data and information necessary to fill out the application form you selected to obtain and/or through our contact form. In this sense, if you provide us with information beyond what is explicitly requested, it means you consent to its processing for the purpose for which you sent the information.</p>
|
||||
|
||||
<p>We use your personal data for the following purposes:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>To provide you with our services, and if necessary, if the provided information/documents are incomplete and/or incorrect, we may also request additional information/documents from you.</li>
|
||||
<li>Process information and/or refund inquiries you send to our customer service department.</li>
|
||||
<li>Send you operational emails about our services, such as payment confirmation emails.</li>
|
||||
<li>For administrative purposes related to processing and managing the services provided, such as accounting and billing tasks and verifying your payment information.</li>
|
||||
<li>Comply with our legal obligations, legal requirements, laws and regulations, and/or respond to requests from judicial, police, or other authorities.</li>
|
||||
<li>Protect, investigate, and prevent fraud, unauthorized or illegal activities on this website or through this website.</li>
|
||||
<li>Improve our website, services, and customer support, and enhance your user experience on our website by analyzing your behavior while browsing this website.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="legal-basis">
|
||||
<h4>7. Legal Basis</h4>
|
||||
<p>We only process your personal data when there is a legal basis. The legal basis will depend on the reason we collect and process your personal data. In almost all cases, the legal basis is:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Your consent for us to process your personal data related to the purposes informed when collecting your data (i.e., responding to your information inquiries when you contact our customer service team).</li>
|
||||
<li>Performance of a contract when purchasing our services or sending you operational emails to keep you updated when sending payment confirmation emails.</li>
|
||||
<li>Compliance with our legal obligations and/or meeting official requirements from administrative, judicial, police, or corresponding authorities.</li>
|
||||
<li>Our legitimate interests in: (i) providing an enhanced user experience and effectively operating this website when you access and use it, (ii) verifying customer identity and monitoring fraudulent activities to maintain the security and integrity of our website; (iii) defending and resolving our rights in case of claims against our professional services.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="data-retention">
|
||||
<h4>8. Data Retention</h4>
|
||||
<p>Information will be stored on secure servers for a period not exceeding 12 months after application completion.</p>
|
||||
|
||||
<p>We will only retain your personal data for the time necessary to achieve its processing purposes. Beyond that, your personal data will be retained and appropriately blocked until the company complies with its legal obligations and has satisfied its business needs, objectives, and strategies. In this sense, your personal data will be retained, for example, to address and defend any claims related to the services provided; until your information and/or refund requests are answered; complete investigations of detected fraudulent or illegal activities; if you do not revoke your consent, we will retain cookie data.</p>
|
||||
|
||||
<p>Once the necessary retention period ends, your personal data will be securely deleted from our information systems.</p>
|
||||
|
||||
<p>Furthermore, if you consent to us processing your personal data for specific purposes, please note that you can withdraw this consent at any time. Upon receiving your withdrawal request, we will proceed to delete your personal data.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="data-sharing">
|
||||
<h4>9. Data Sharing</h4>
|
||||
<p>When necessary, we may share your information with payment service providers or the EVUS system.</p>
|
||||
|
||||
<p>We may communicate your personal data to the following third parties, including but not limited to:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>U.S. consulates or embassies to submit applications</li>
|
||||
<li>Credit and debit card companies to process payments and (when necessary) conduct fraud checks</li>
|
||||
<li>Public agencies and/or administrative or judicial bodies, and police, when required by applicable laws and regulations</li>
|
||||
<li>Law firms to respond to any claims related to our services and/or protect our legitimate interests</li>
|
||||
<li>Technical service providers that host our information systems and/or provide us with technology, tools, or support</li>
|
||||
<li>Suppliers that assist us in properly providing services</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>The headquarters of the aforementioned third parties may be located within the European Economic Area; therefore, your personal data will not be subject to international transfer. In this regard, we inform you that we will only make international transfers of personal data to recipients established in countries that provide an adequate level of data protection; otherwise, we will adopt appropriate safeguards required by current applicable laws and regulations regarding the protection of personal data to ensure that your personal data is properly protected and your personal rights and freedoms are guaranteed.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="data-security">
|
||||
<h4>10. Data Security</h4>
|
||||
<p>Your trust is very important to us. Therefore, your personal data will be stored confidentially and securely in our information systems. We have implemented appropriate technical and organizational measures to protect and safeguard your personal data against illegal or unauthorized access, loss or accidental destruction, damage, use, and illegal or unauthorized disclosure.</p>
|
||||
|
||||
<p>Similarly, we have taken reasonable precautions to ensure that all our employees and vendors or collaborators who have access to customers personal data are adequately trained in the processing of collected personal data and that they comply with the aforementioned data protection obligations.</p>
|
||||
|
||||
<p>Although we will do our best to guarantee the protection of personal data transmitted through our website and/or that you may provide to us through other means such as email, please remember that you should also take precautions to keep your personal data secure, for example, you must not enter or confirm banking details through false information and/or websites.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="user-rights">
|
||||
<h4>11. User Rights</h4>
|
||||
<p>You have the right to request to view, correct, or delete your personal information.</p>
|
||||
|
||||
<p>You can exercise your rights through our contact form. You can modify the "privacy settings" of your web browser at any time to set tracking cookies. Additionally, you can install programs or plugins in your browser, known as "Do Not Track" tools, which will allow you to choose which cookies you want to allow.</p>
|
||||
|
||||
<p>Generally, we respond to data protection rights requests within one (1) month. Sometimes, this period may be extended by another two (2) months if necessary, considering whether your request is particularly complex or if you have made multiple requests. In this case, we will notify you of this event and explain the reason for the delay.</p>
|
||||
|
||||
<p>Finally, we inform you that, where you deem appropriate, you have the right to file a complaint with the corresponding regulatory authority, especially if you believe that your data protection rights have not been adequately addressed.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="cookies">
|
||||
<h4>12. Cookie Policy</h4>
|
||||
<p>Unless you refuse to accept cookies, this application will set or access cookies on your computer to allow you to log in or use this applications platform services or features that rely on cookies. This application uses cookies to provide you with more comprehensive personalized services, including promotional services.</p>
|
||||
|
||||
<p>You have the right to choose to accept or refuse cookies. You can refuse to accept cookies by modifying your browser settings. However, if you choose to refuse cookies, you may not be able to log in or use this applications web services or features that rely on cookies.</p>
|
||||
|
||||
<p>Information obtained through cookies set by this application will be subject to this policy.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="updates">
|
||||
<h4>13. Policy Updates</h4>
|
||||
<p>If we decide to change the privacy policy, we will publish these changes in this policy, on our companys website, and in locations we deem appropriate so that you are aware of how we collect and use your personal information, who can access this information, and under what circumstances we disclose it.</p>
|
||||
|
||||
<p>Our company reserves the right to modify this policy at any time, so please check it frequently. If significant changes are made to this policy, our company will inform you through website notifications.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="contact">
|
||||
<h4>14. Contact Us</h4>
|
||||
<div class="contact-info">
|
||||
<p>If you have any questions or concerns about this privacy policy, you can contact our customer service team.</p>
|
||||
<p>If you discover that your personal information has been leaked, especially if your application username and password have been compromised, please immediately contact our application customer service so that we can take appropriate measures.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></div>',
|
||||
|
||||
'disclaimer_info' => '<div style="padding: 20px;">
|
||||
<div class="disclaimer-item">
|
||||
<h4>1. Non-Official Nature Statement</h4>
|
||||
<p>This website is not an official U.S. government website, nor is it affiliated with U.S. Customs and Border Protection (CBP). We are an independent service provider specializing in assisting applicants with the EVUS registration process.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="disclaimer-item">
|
||||
<h4>2. Service Scope Explanation</h4>
|
||||
<p>ITS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE COMPANY only provides EVUS form filling assistance and related technical support services. We do not make any guarantees or promises regarding the final approval results, as the approval authority rests entirely with relevant U.S. government departments.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="disclaimer-item">
|
||||
<h4>3. Approval Authority Statement</h4>
|
||||
<p>Whether an EVUS application is approved is entirely determined by relevant U.S. government departments. We cannot influence or expedite the approval process. Our services are limited to assisting you in correctly completing and submitting application forms.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="note">
|
||||
<p>Using this service indicates that you have read, understood, and agreed to the above disclaimer.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>',
|
||||
|
||||
'refund_policy_info' => '<article class="card">
|
||||
<h1>ITS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE COMPANY Refund Policy</h1>
|
||||
<p class="intro">Providing professional assistance services that satisfy our customers has always been our core commitment. If you are dissatisfied with our services, you may submit a refund request in accordance with the policy below.</p>
|
||||
|
||||
<section>
|
||||
<h2>I. Application Process and Time Limits</h2>
|
||||
<p>To ensure that your request is handled promptly and properly, please strictly follow the process below:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>Exclusive application channel:</strong> All refund requests must be submitted through our official contact form, with the reason for the request clearly explained. Please avoid opening disputes through external payment institutions, as doing so may suspend our review process and cause significant delays in refund processing.</li>
|
||||
<li><strong>Standard submission period:</strong> Customers must submit a refund request within 30 days after receiving the payment confirmation email. Late requests will not be accepted, except in extremely special force majeure circumstances, which we may review at our sole discretion.</li>
|
||||
<li><strong>Bulk order processing:</strong> If your order contains multiple electronic travel document applications, please submit a separate refund form for each individual document application.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section>
|
||||
<h2>II. Refund Eligibility and Service Fee Deductions</h2>
|
||||
<p>Once an order has been successfully submitted, our system and support team immediately begin the corresponding processing work. Therefore, all refund requests will be handled in strict accordance with the following deduction and refund standards:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>Basic service fee deduction (important):</strong> Once an order has been successfully submitted, if your refund request is ultimately approved, we will deduct 10% of the total order amount as a basic processing and manual service fee, and only the remaining balance will be refunded.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Refundable cases (remaining balance refunded after 10% deduction):</strong>
|
||||
<ul class="sub-list">
|
||||
<li>As of the date you submit the refund request, your electronic travel document application has not yet been formally submitted to the relevant government authority.</li>
|
||||
<li>Your electronic travel document application is ultimately refused by the competent government authority.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Non-refundable cases:</strong>
|
||||
<ul class="sub-list">
|
||||
<li><strong>Full service fee:</strong> If your document application has already formally entered the processing stage, our professional assistance service fee is non-refundable.</li>
|
||||
<li><strong>Government fees:</strong> Any assessment or government fee incurred during the approval process is non-refundable once charged.</li>
|
||||
<li><strong>Standard add-on services:</strong> Fees for add-on services, such as expedited processing, are non-refundable once such services have been initiated.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section>
|
||||
<h2>III. Review and Refund Timeline</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>Review period:</strong> We will complete the review within 24 hours after receiving your form. Regardless of the outcome, we will send you written notice by email.</li>
|
||||
<li><strong>Refund processing:</strong> Once a refund request is approved, we will return the funds within 72 hours to the customer\'s original payment method.</li>
|
||||
<li><strong>Posting time:</strong> The actual arrival of funds usually takes 10 to 15 business days. This timeline depends on the settlement cycle of the card-issuing bank or third-party payment institution and is not under our control. We appreciate your understanding.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="contact">
|
||||
<h2>IV. Contact Us</h2>
|
||||
<p>If you have any questions about this refund policy or need further assistance, please feel free to contact our customer service team at any time:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>Email:</strong> <a href="mailto:info@itsvisa.com">info@itsvisa.com</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section>
|
||||
<h2 style="color: red">V. Legal Rights Protection and Jurisdiction Statement</h2>
|
||||
<p style="color: red">Our company always adheres to the principle of honest operation and is committed to providing high-quality assistance services to customers. The above statements and these terms are protected by the laws of the United States. In the event of any malicious complaint, abuse of the refund process, infringement of our lawful interests, or conduct that affects the normal operation of our company, we reserve the right to pursue all available remedies and to initiate cross-border legal action to safeguard our rights in accordance with law.</p>
|
||||
</section>
|
||||
</article>"',
|
||||
|
||||
'cookie_policy_info' => ' <div style="padding: 20px;">
|
||||
<div class="cookie-notice">
|
||||
<h3>Cookie Usage Instructions</h3>
|
||||
<p>This website is operated by ITS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE COMPANY and uses Cookie technology to enhance user experience.</p>
|
||||
|
||||
<h4>Our main purposes for using Cookies:</h4>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Remember your login status and preference settings</li>
|
||||
<li>Analyze website traffic and user behavior patterns</li>
|
||||
<li>Optimize website performance and improve service quality</li>
|
||||
<li>Provide personalized content recommendations</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h4>Cookie Management:</h4>
|
||||
<p>You can restrict or disable Cookies through your browser settings. Please note that if you disable Cookies, some website features may not function properly, including but not limited to:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Unable to maintain login status, requiring re-login each visit</li>
|
||||
<li>Personalized settings cannot be saved</li>
|
||||
<li>Some services may be completely unavailable</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Continuing to use this website indicates your agreement to our use of Cookie technology as described in this notice.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>'
|
||||
|
||||
]
|
||||
];
|
||||
755
app/lang/zh-cn.php
Normal file
755
app/lang/zh-cn.php
Normal file
@@ -0,0 +1,755 @@
|
||||
<?php
|
||||
return [
|
||||
'head' => [
|
||||
'title' => '马来西亚入境卡中文登记系统_在线申请与登记',
|
||||
'keywords' => '马来西亚入境卡,马来西亚入境卡中文网,马来西亚入境卡登记系统,马来西亚入境卡在线申请,马来西亚出入境登记',
|
||||
'description' => '马来西亚入境卡中文登记系统提供便捷的入境卡在线登记服务,简化马来西亚出入境流程,操作简单,高效完成入境卡申请。',
|
||||
'og_title' => '马来西亚入境卡中文登记系统_在线申请与登记',
|
||||
'og_description' => '提供马来西亚入境卡中文登记服务,让您高效完成入境卡在线申请与登记。'
|
||||
],
|
||||
'wepay' => [
|
||||
'payment_title' => '订单支付',
|
||||
'order_success_notice' => '订单提交成功,请尽快完成付款',
|
||||
'order_number' => '订单号',
|
||||
'amount_due' => '应付金额',
|
||||
'currency_unit' => '美元',
|
||||
'wechat_pay' => '微信支付',
|
||||
'alipay' => '支付宝',
|
||||
'scan_to_pay' => '请使用手机扫码完成支付',
|
||||
'scan_notice' => '支付完成后页面会自动跳转,请不要关闭或刷新页面。',
|
||||
'processing' => '正在等待支付结果...',
|
||||
'missing_order_sn' => '缺少订单号,请重新填写申请。',
|
||||
'system_error' => '异常错误,请重新提交。',
|
||||
'already_paid' => '您已支付成功,请勿重复支付。',
|
||||
'payment_success' => '支付成功',
|
||||
'payment_not_completed' => '您还未支付,请重新支付。',
|
||||
'payment_failed_retry' => '支付失败,请稍后重试。',
|
||||
'order_missing_retry' => '订单号不存在,请重新支付。',
|
||||
'pay_body' => '电子签登记服务费',
|
||||
'success_title' => '感谢您的申请',
|
||||
'success_order_notice' => '您的订单已提交,订单号为:',
|
||||
'success_desc' => '我们会尽快处理您的申请,请留意邮件通知。',
|
||||
'success_tip_a' => '如遇临近出行或需要加急处理,请第一时间联系客服确认可用通道。',
|
||||
'success_tip_b' => '通常情况下,资料会在规定时效内提交至相关机构,个别申请可能需要额外审核时间。',
|
||||
'apply_again' => '继续申请'
|
||||
],
|
||||
'index' => [
|
||||
'notice' => '请注意:',
|
||||
'notice_text'=>'本网站为独立运营的商务服务平台,凭借自主研发的智能系统,带来三大核心服务:智能填表系统可高效简化表单填写流程,精准OCR识别能快速提取图文信息,智能AI翻译则支持多语种精准转换。专注为用户提供专业有偿服务,不隶属于任何政府部门',
|
||||
'home' => '首页',
|
||||
'online_application' => '在线申请',
|
||||
'entry_card_query' => '入境卡查询',
|
||||
'usage_help' => '新闻资讯',
|
||||
'news_author' => '作者',
|
||||
'news_time' => '时间',
|
||||
'visa_service' => '签证服务',
|
||||
'welcome_message' => '欢迎使用%country%入境卡中文网登记系统',
|
||||
'process_title' => '入境登记操作指引',
|
||||
'step1_title' => '拍照识别护照信息',
|
||||
'step1_desc' => '仅需护照首页,自动识别姓名/护照号/生日等字段(可手动修正)',
|
||||
'step2_title' => '填写行程并提交申请',
|
||||
'step2_desc' => '核对行程目的、停留时间、在新加坡地址/联系人等信息一致性。',
|
||||
'step3_title' => '查询下载登记文件',
|
||||
'step3_desc' => '支付完成后可通过订单号查询并下载文件/确认页,便于值机或入境备查',
|
||||
'tip'=>'小提示',
|
||||
'tip_1'=>'英文翻译要自然(职业/单位性质/行程目的)',
|
||||
'tip_2'=>'行程与在境内地址前后一致',
|
||||
'tip_3'=>'如临近出发,可选择加急通道(以系统为准)',
|
||||
'tip_4'=>'建议保存 PDF/截图备用',
|
||||
'entry_card_application' => '入境卡申请',
|
||||
'application_description1' => '所有到%country%旅游的旅客必须持有%country%入境卡才能进入该国。欲获取%country%电子入境卡且符合资格的人士,均需在线填写一份简单明了的申请表。',
|
||||
'application_notice' => '请注意:所有到达%country%的旅客必须提交一份健康申报表,以便通过边境的移民检查。健康声明可作为电子入境卡网上申请服务的一部分,填写并提交。',
|
||||
'apply_now' => '入境卡申请√',
|
||||
'electronic_arrival_card' => '电子入境卡',
|
||||
'environmental_initiative' => '为响应环保倡议,%country%政府自即日起全面启用电子入境卡系统,取代传统纸质出境记录卡。',
|
||||
'digital_process_benefits' => '该系统通过护照信息自动关联,实现入境流程数字化,为访客提供便利,全流程线上申请,节省线下办理时间,实时更新入境状态,提升通关效率。',
|
||||
'submission_requirement' => '所有旅客均须在抵达%country%前三 (3) 天内(包括抵达当天)提交%country%入境卡,可以在线填写,也可到达机场再填写。',
|
||||
'card_validity' => '%country%电子入境卡自你在申请表上指明的抵达日开始有效,且仅适用于单次入境。',
|
||||
'why_choose_us_title' => '服务优势',
|
||||
'why_choose_us_subtitle' => '让登记更清晰、更省心。',
|
||||
'convenient' => '方便快捷',
|
||||
'convenient_desc' => '中文引导+关键字段校验,减少反复修改。',
|
||||
'secure' => '安全可靠',
|
||||
'secure_desc' => '加密传输,隐私信息更安心。',
|
||||
'approval' => '减少退回',
|
||||
'approval_desc' => '经验要点提醒,降低常见错误率。',
|
||||
'support' => '在线支持',
|
||||
'support_desc' => '遇到问题可联系客服协助处理。',
|
||||
'clients' => '服务客户',
|
||||
'clients_desc' => '已服务客户覆盖了多个行业和领域,展现了我们强大的业务能力和客户信赖。',
|
||||
'service' => '服务支持',
|
||||
'service_desc' => '我们提供全年无休的 7×24 小时服务支持,随时响应您的需求。',
|
||||
'experience' => '工作年限',
|
||||
'experience_desc' => '我们拥有 10 年的深厚行业经验,积累了丰富的专业知识和实践能力。',
|
||||
'approval_rate' => '签证批准率',
|
||||
'approval_rate_desc' => '我们的签证申请批准率始终保持在业内领先水平,得益于我们丰富的经验、专业的团队',
|
||||
'setmeal'=>'办理套餐与时效',
|
||||
'setmeal_st'=>'标准办理',
|
||||
'setmeal_ex'=>'加急办理',
|
||||
'setmeal_team'=>'企业/团队',
|
||||
'suitable_for_advance_preparation'=>'适合提前准备',
|
||||
'processing_time_limit'=>'处理时效以系统展示为准',
|
||||
'chinese_guided_filling'=>'中文引导填写',
|
||||
'key_field_consistency_check'=>'关键字段一致性校验',
|
||||
'basic_error_reminder'=>'基础错误提醒',
|
||||
'suitable_for_departure_soon'=>'适合临近出发',
|
||||
'urgent_availability'=>'加急可用性以系统为准',
|
||||
'priority_processing_queue'=>'优先处理队列',
|
||||
'stricter_reminder_for_key_fields'=>'重点字段提醒更严格',
|
||||
'faster_feedback_and_supplementary_suggestions'=>'更快反馈与补充建议',
|
||||
'group_travel_batch_reg'=>' 多人同行 / 批量登记 ',
|
||||
'group_meta_info'=>' 支持表格导入与专人对接 ',
|
||||
'batch_data_collect'=>' 批量资料收集与整理 ',
|
||||
'unified_verify_submit'=>' 统一校验与提交 ',
|
||||
'progress_track_reconcile'=>' 进度跟踪与对账 ',
|
||||
'select_standard_plan'=>' 选择标准方案 ',
|
||||
'select_urgent_plan'=>' 选择加急方案 ',
|
||||
'contact_team_plan'=>' 联系团队方案 ',
|
||||
'common_questions'=>' 常见问题 ',
|
||||
'back_to_top'=>' 返回顶部 ',
|
||||
// FAQ相关
|
||||
'faq_is_official_website' => '这是不是官网?',
|
||||
'faq_is_official_website_answer' => '不是。本网站为独立运营的商务服务平台,提供有偿代理服务与填写协助,不隶属于任何政府部门。',
|
||||
'faq_guarantee_approval' => '是否保证一定通过?',
|
||||
'faq_guarantee_approval_answer' => '无法保证。我们提供信息整理、填写协助与错误规避建议,最终结果由相关机构审核决定。',
|
||||
'faq_query_download_after_payment' => '支付后如何查询下载?',
|
||||
'faq_query_download_after_payment_answer' => '进入“入境卡查询”页面输入订单号查询,下载确认页/文件;如查询不到,可联系客服协助核对。',
|
||||
],
|
||||
'visa' => [
|
||||
'step1_title' => '在线提交申请',
|
||||
'step2_title' => '检查和确认付款',
|
||||
'step3_title' => '收到获批确认',
|
||||
'personal_details_title' => '个人详细信息',
|
||||
'verify'=>'请仔细核实信息, 核实后,不能做任何修改',
|
||||
'passport_number' => '护照号码',
|
||||
'passport_number_placeholder' => '请输入/拍照上传',
|
||||
'upload_passport_title' => '拍照/上传有效护照照片',
|
||||
'passport_expiry' => '护照到期日',
|
||||
'passport_expiry_placeholder' => '请选择护照到期日',
|
||||
'confirm_name' => '姓名',
|
||||
'last_name_en' => '姓氏(英文)',
|
||||
'last_name_placeholder' => '请输入姓氏',
|
||||
'first_name_en' => '名字(英文)',
|
||||
'first_name_placeholder' => '请输入名字',
|
||||
'birth_date' => '出生日期',
|
||||
'birth_date_placeholder' => '请选择出生日期',
|
||||
'nationality' => '国籍',
|
||||
'nationality_placeholder' => '请选择或搜索国籍',
|
||||
'birth_country' => '出生国家',
|
||||
'birth_country_placeholder' => '请选择或搜索出生国家',
|
||||
'residence' => '居住地',
|
||||
'residence_placeholder' => '请选择或搜索居住地',
|
||||
'gender' => '性别',
|
||||
'gender_male' => '男性',
|
||||
'gender_female' => '女性',
|
||||
'gender_other' => '其他',
|
||||
'previous_passport_question' => '您是否曾使用不同姓名的护照入境新加坡?',
|
||||
'yes' => '是',
|
||||
'no' => '否',
|
||||
'previous_last_name' => '曾用姓氏',
|
||||
'previous_last_name_placeholder' => '请输入曾用姓氏',
|
||||
'previous_first_name' => '曾用名字',
|
||||
'previous_first_name_placeholder' => '请输入曾用名字',
|
||||
'next_step' => '下一步',
|
||||
'contact_information_title' => '联系方式',
|
||||
'email_address' => '电子邮件地址',
|
||||
'email_placeholder' => '请输入电子邮件地址',
|
||||
'phone_number' => '手机号码',
|
||||
'phone_placeholder' => '请输入手机号码',
|
||||
'travel_information_title' => '出行信息',
|
||||
'arrive_date' => '入境日期',
|
||||
'arrive_date_placeholder' => '请选择入境日期',
|
||||
'leave_date' => '离境日期',
|
||||
'leave_date_placeholder' => '请选择离境日期',
|
||||
'departure_city' => '您从哪个城市前往新加坡',
|
||||
'departure_city_placeholder' => '请选择或搜索您从哪个城市前往新加坡',
|
||||
'destination_city' => '您离境新加坡后去往的城市',
|
||||
'destination_city_placeholder' => '请选择或搜索您离境新加坡后去往的城市',
|
||||
'travel_purpose' => '旅行原因',
|
||||
'travel_purpose_placeholder' => '请选择旅行原因',
|
||||
'other_travel_purpose' => '其他旅行原因',
|
||||
'other_travel_purpose_placeholder' => '请输入其他旅行原因',
|
||||
'travel_way' => '入境交通方式',
|
||||
'travel_way_placeholder' => '请选择入境交通方式',
|
||||
'by_air' => '空',
|
||||
'by_sea' => '海',
|
||||
'by_land' => '陆',
|
||||
'travel_country' => '出境国',
|
||||
'travel_country_placeholder' => '请选择出境国',
|
||||
'travel_number' => '入境航班号/船舶编号/运输编号',
|
||||
'travel_number_placeholder' => '请输入航班号/船舶编号/运输编号',
|
||||
'hotel_type' => '住宿类型',
|
||||
'hotel_type_placeholder' => '请选择住宿类型',
|
||||
'guesthouse'=>'酒店/汽车旅馆/招待所',
|
||||
'friend'=>'朋友/亲戚的住所',
|
||||
'hotel_state' => '在马来西亚所在州',
|
||||
'hotel_state_placeholder' => '请选择在马来西亚所在州',
|
||||
'hotel_city' => '在马来西亚所在城市',
|
||||
'hotel_city_placeholder' => '请选择在马来西亚所在城市',
|
||||
'hotel_address' => '在马来西亚地址',
|
||||
'hotel_address_placeholder' => '请输入在马来西亚地址',
|
||||
'copy_hotel'=>'请在预订酒店的APP中复制英文地址',
|
||||
'hotel_zip' => '在马来西亚邮编',
|
||||
'hotel_zip_placeholder' => '请输入在马来西亚邮编',
|
||||
|
||||
|
||||
'transportation_type' => '交通方式',
|
||||
'transportation_type_placeholder' => '请选择交通方式',
|
||||
'commercial_flight' => '商业航班',
|
||||
'private_flight' => '私人航班/货运航班/其他航空',
|
||||
'flight_code' => '航班代码',
|
||||
'flight_code_placeholder' => '请选择/搜索航班代码',
|
||||
'flight_number' => '航班号',
|
||||
'flight_number_placeholder' => '请输入航班号',
|
||||
'cruise' => '游轮',
|
||||
'commercial_vessel' => '商业船只',
|
||||
'ferry' => '渡轮',
|
||||
'private_yacht' => '私人游艇',
|
||||
'vessel_name' => '船名',
|
||||
'vessel_name_placeholder' => '请输入船名',
|
||||
'cruise_name' => '游轮名',
|
||||
'cruise_name_placeholder' => '请选择/搜索游轮名',
|
||||
'bus' => '巴士',
|
||||
'car' => '汽车',
|
||||
'truck' => '运货车',
|
||||
'motorcycle' => '摩托车',
|
||||
'train' => '火车',
|
||||
'minivan' => '小客车',
|
||||
'license_plate' => '车牌号',
|
||||
'license_plate_placeholder' => '请输入车牌号',
|
||||
'accommodation_type' => '在新加坡的住宿类型',
|
||||
'hotel' => '酒店',
|
||||
'other' => '其他',
|
||||
'hotel_name' => '酒店名',
|
||||
'hotel_name_placeholder' => '请选择/搜索酒店名',
|
||||
'other_hotel' => '其他酒店',
|
||||
'other_hotel_placeholder' => '请输入其他酒店',
|
||||
'other_accommodation' => '其他住宿',
|
||||
'other_accommodation_placeholder' => '请选择其他',
|
||||
'transit' => '过境',
|
||||
'day_trip' => '一日游',
|
||||
'postal_code' => '邮编',
|
||||
'postal_code_placeholder' => '请输入邮编',
|
||||
'hdb_block' => '组屋楼号(英文和数字限30个字符)',
|
||||
'hdb_block_placeholder' => '请输入组屋楼号',
|
||||
'street_name' => '街道名称(英文和数字限30个字符)',
|
||||
'street_name_placeholder' => '请输入街道名称',
|
||||
'building_name' => '建筑名称(可选,英文和数字限30个字符)',
|
||||
'building_name_placeholder' => '请输入建筑名称',
|
||||
'floor_number' => '楼层号(可选,英文和数字)',
|
||||
'floor_number_placeholder' => '请输入楼层号',
|
||||
'unit_number' => '单位号(可选,英文和数字)',
|
||||
'unit_number_placeholder' => '请输入单位号',
|
||||
'health_declaration_title' => '健康申报',
|
||||
'symptoms_question' => '您目前是否有发烧、咳嗽、呼吸急促、头痛或呕吐的症状?',
|
||||
'rash_question' => '您目前是否有皮疹症状?',
|
||||
'travel_history_question' => '在抵达新加坡之前的21天内,您是否曾到过中东地区、非洲或下列拉丁美洲国家*?*阿根廷、玻利维亚、巴西、哥伦比亚、厄瓜多尔、法属圭亚那、圭亚那、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、苏里南、特立尼达和多巴哥、委内瑞拉',
|
||||
'applicant_declaration_title' => '申请人声明',
|
||||
'declaration_statement' => '本人声明在此申请中提供真实、完整和正确的信息。',
|
||||
'terms_acceptance' => '我已阅读并理解条款与条件及隐私政策。',
|
||||
'select_package_title' => '选择套餐',
|
||||
'currency_unit' => '元/人民币',
|
||||
'submit_application_button' => '立即提交',
|
||||
'select_payment_method' => '选择支付方式',
|
||||
'wechat_pay' => '微信支付',
|
||||
'alipay' => '支付宝',
|
||||
'card' => '信用卡'
|
||||
],
|
||||
'sqpay' => [
|
||||
'card'=>'信用卡',
|
||||
'payment_title' => '在线支付',
|
||||
'total_amount_label' => '您要支付的总金额',
|
||||
'card_pay_title' => '银行卡支付',
|
||||
'pay_now' => '立即支付',
|
||||
'notice_title' => '通知信息',
|
||||
'notice_text' => '支付将需要几分钟。在此同时,请不要点击浏览器的返回键、前进键或刷新键。',
|
||||
'pay_success' => '支付成功',
|
||||
'pay_failed' => '支付失败',
|
||||
'success_notice' => '您的付款已经成功提交,系统将尽快处理您的申请,请留意邮件通知。'
|
||||
],
|
||||
'js' => [
|
||||
'verify'=>'请核实您的信息',
|
||||
'confirm'=>'确认',
|
||||
'edit'=>'编辑',
|
||||
'alert_message' => '申请时间大于3天时,订单将进入预约模式,待申请时间触达规定范围,系统将自动申请好入境卡',
|
||||
'notice' => '注意',
|
||||
'departure_date_error' => '离境日期不能早于入境日期',
|
||||
'failed'=>'获取失败',
|
||||
'search_directly'=>'直接选择或搜索选择城市',
|
||||
'choose_package'=>'请选择一个套餐',
|
||||
'upload_successful'=>'上传成功',
|
||||
'upload_failed'=>'上传失败',
|
||||
'upload_error'=>'上传出错',
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
'check_declaration' => '请勾选声明',
|
||||
'uppercase_only' => '请填写大写字母',
|
||||
'chinese_only' => '请填写中文',
|
||||
'max_100_chars' => '请控制在100字以内',
|
||||
'select_one_option' => '必须选择一个选项',
|
||||
'english_only' => '只能输入英文字母',
|
||||
'field_required' => '不能为空',
|
||||
'upload_image_only' => '文件必须为图片',
|
||||
'browser_not_supported' => '你的浏览器不支持上传',
|
||||
'visa_unrecognized' => '无法识别,请手动填写签证号',
|
||||
'manual_entry_required' => '无法识别,请手动填写',
|
||||
'upload_retry' => '请重新上传',
|
||||
'terms_privacy_title' => '条款与条件及隐私政策',
|
||||
'terms_conditions' => '条款与条件',
|
||||
'terms_intro' => '通过浏览、访问和使用本网站,您理解并同意此处设置的条款和条件,称为"条款及条件"和"隐私政策"。 通过本网站提交电子签证%country%申请的电子签证申请人将被称为"申请人"、"用户"、"您"。 "我们"、"我们"、"我们的"、"本网站"等术语直接指 本网站 重要的是,您要知道每个人的合法利益都受到保护,我们与您的关系是建立在信任基础上的。 请注意,您必须接受这些服务条款,才能使用我们的网站和我们提供的服务。',
|
||||
'our_services' => '关于我们的服务我们的服务是作为在线申请服务提供商,用于促进电子签证流程,以便外国国民访问%country%。 我们的代理会协助您从%country%政府获得您的旅行授权,然后我们会向您提供该授权。 我们的服务包括正确审查您的所有信息、协助填写申请以及检查整个文件的准确性、完整性、拼写和语法审查。 此外,为了处理请求,我们可能会通过电子邮件或电话与您联系以获取更多信息。',
|
||||
'application_process' => '填写我们网站上提供的申请表后,您的旅行授权文件请求将在专家审查后提交。 您的电子签证申请需要获得%country%政府的批准。但是,如果任何详细信息输入错误或不完整,您的申请可能会延迟或被拒。由您或指定的第三方代理人所提供的所有信息,必须是真实和正确的。如果您在填写信息时由您或您的代理人有意提交任何虚假、虚构或伪造的声明或陈述,造成%country%电子签证申请被拒,责任由您本人承担。 信息填写完成后,我们根据你所选择的套餐时效反馈结果,提交后信息将不能再更改。',
|
||||
'read_confirmation' => '请表明您已阅读并了解上述所提供的信息',
|
||||
'privacy_policy' => '隐私政策',
|
||||
'privacy_intro' => '本应用尊重并保护所有使用服务用户的个人隐私权。为了给您提供更准确、更有个性化的服务,本应用会按照本隐私权政策的规定使用和披露您的个人信息。但本应用将以高度的勤勉、审慎义务对待这些信息。除本隐私权政策另有规定外,在未征得您事先许可的情况下,本应用不会将这些信息对外披露或向第三方提供。本应用会不时更新本隐私权政策。 您在同意本应用服务使用协议之时,即视为您已经同意本隐私权政策全部内容。本隐私权政策属于本应用服务使用协议不可分割的一部分。',
|
||||
'scope' => '适用范围',
|
||||
'scope_content' => '(a) 在您注册本应用帐号时,您根据本应用要求提供的个人注册信息; (b) 在您使用本应用网络服务,或访问本应用平台网页时,本应用自动接收并记录的您的浏览器和计算机上的信息,包括但不限于您的IP地址、浏览器的类型、使用的语言、访问日期和时间、软硬件特征信息及您需求的网页记录等数据; (c) 本应用通过合法途径从商业伙伴处取得的用户个人数据。 您了解并同意,以下信息不适用本隐私权政策: (a) 您在使用本应用平台提供的搜索服务时输入的关键字信息; (b) 本应用收集到的您在本应用发布的有关信息数据,包括但不限于参与活动、成交信息及评价详情; (c) 违反法律规定或违反本应用规则行为及本应用已对您采取的措施。',
|
||||
'information_use' => '信息使用',
|
||||
'information_use_content' => '(a)本应用不会向任何无关第三方提供、出售、出租、分享或交易您的个人信息,除非事先得到您的许可,或该第三方和本应用(含本应用关联公司)单独或共同为您提供服务,且在该服务结束后,其将被禁止访问包括其以前能够访问的所有这些资料。 (b) 本应用亦不允许任何第三方以任何手段收集、编辑、出售或者无偿传播您的个人信息。任何本应用平台用户如从事上述活动,一经发现,本应用有权立即终止与该用户的服务协议。 (c) 为服务用户的目的,本应用可能通过使用您的个人信息,向您提供您感兴趣的信息,包括但不限于向您发出产品和服务信息,或者与本应用合作伙伴共享信息以便他们向您发送有关其产品和服务的信息(后者需要您的事先同意)',
|
||||
'information_disclosure' => '信息披露',
|
||||
'information_disclosure_content' => '在如下情况下,本应用将依据您的个人意愿或法律的规定全部或部分的披露您的个人信息: (a) 经您事先同意,向第三方披露; (b)为提供您所要求的产品和服务,而必须和第三方分享您的个人信息; (c) 根据法律的有关规定,或者行政或司法机构的要求,向第三方或者行政、司法机构披露; (d) 如您出现违反中国有关法律、法规或者本应用服务协议或相关规则的情况,需要向第三方披露; (e) 如您是适格的知识产权投诉人并已提起投诉,应被投诉人要求,向被投诉人披露,以便双方处理可能的权利纠纷; (f) 在本应用平台上创建的某一交易中,如交易任何一方履行或部分履行了交易义务并提出信息披露请求的,本应用有权决定向该用户提供其交易对方的联络方式等必要信息,以促成交易的完成或纠纷的解决。 (g) 其它本应用根据法律、法规或者网站政策认为合适的披露。',
|
||||
'information_storage' => '信息存储和交换',
|
||||
'information_storage_content' => '本应用收集的有关您的信息和资料将保存在本应用及(或)其关联公司的服务器上,这些信息和资料可能传送至您所在国家、地区或本应用收集信息和资料所在地的境外并在境外被访问、存储和展示。',
|
||||
'cookie_use' => 'Cookie的使用',
|
||||
'cookie_use_content' => '(a) 在您未拒绝接受cookies的情况下,本应用会在您的计算机上设定或取用cookies ,以便您能登录或使用依赖于cookies的本应用平台服务或功能。本应用使用cookies可为您提供更加周到的个性化服务,包括推广服务。 (b) 您有权选择接受或拒绝接受cookies。您可以通过修改浏览器设置的方式拒绝接受cookies。但如果您选择拒绝接受cookies,则您可能无法登录或使用依赖于cookies的本应用网络服务或功能。 (c) 通过本应用所设cookies所取得的有关信息,将适用本政策。',
|
||||
'information_security' => '信息安全',
|
||||
'information_security_content' => '(a) 本应用帐号均有安全保护功能,请妥善保管您的用户名及密码信息。本应用将通过对用户密码进行加密等安全措施确保您的信息不丢失,不被滥用和变造。尽管有前述安全措施,但同时也请您注意在信息网络上不存在"完善的安全措施"。 (b) 在使用本应用网络服务进行网上交易时,您不可避免的要向交易对方或潜在的交易对方披露自己的个人信息,如联络方式或者邮政地址。请您妥善保护自己的个人信息,仅在必要的情形下向他人提供。如您发现自己的个人信息泄密,尤其是本应用用户名及密码发生泄露,请您立即联络本应用客服,以便本应用采取相应措施。',
|
||||
'policy_changes' => '本隐私政策的更改',
|
||||
'policy_changes_content' => '(a)如果决定更改隐私政策,我们会在本政策中、本公司网站中以及我们认为适当的位置发布这些更改,以便您了解我们如何收集、使用您的个人信息,哪些人可以访问这些信息,以及在什么情况下我们会透露这些信息。 (b)本公司保留随时修改本政策的权利,因此请经常查看。如对本政策作出重大更改,本公司会通过网站通知的形式告知。'
|
||||
],
|
||||
'lookup' => [
|
||||
'status_query_title' => '查询状态',
|
||||
'passport_number' => '护照号码',
|
||||
'passport_number_placeholder' => '请输入护照号码',
|
||||
'upload_passport_title' => '拍照/上传有效护照照片',
|
||||
'birth_date' => '出生日期',
|
||||
'birth_date_placeholder' => '请选择出生日期',
|
||||
'last_name' => '姓氏',
|
||||
'last_name_placeholder' => '请输入姓氏',
|
||||
'last_name_tooltip' => '请参考护照上的信息用英文字母填写您的姓氏',
|
||||
'first_name' => '名字',
|
||||
'first_name_placeholder' => '请输入名字',
|
||||
'first_name_tooltip' => '请参考护照上的信息用英文字母填写您的名字',
|
||||
'query_status_button' => '查询状态',
|
||||
'registered_status' => '已登记',
|
||||
'approval_message' => '您的入境卡已被批准,您的申请已经完成。',
|
||||
'field' => '字段',
|
||||
'value' => '值',
|
||||
'document' => '文件',
|
||||
'status' => '状态',
|
||||
'in_progress' => '办理中',
|
||||
'click_download' => '点击下载',
|
||||
'english_only' => '只能输入英文'
|
||||
|
||||
],
|
||||
'jump' => [
|
||||
'auto_redirect' => '秒后自动跳转',
|
||||
'redirect_now' => '立即跳转'
|
||||
],
|
||||
'controller' => [
|
||||
'success' => '操作成功',
|
||||
'fail' => '操作失败',
|
||||
'price_error' => '价格错误',
|
||||
'server_error' => '服务器错误',
|
||||
'no_registration_info' => '未检索到登记信息',
|
||||
'registration_expired' => '您正在搜索的登记申请已过期或取消',
|
||||
'registration_success' => '登记成功',
|
||||
'registration_failed' => '登记不成功',
|
||||
'registration_pending' => '登记中',
|
||||
'visa_revoked' => '已撤销您的签证',
|
||||
'missing_order_sn' => '缺少订单号,请重新填写',
|
||||
'order_not_exist' => '订单号不存在,请重新填写',
|
||||
'payment_success' => '订单已支付成功',
|
||||
'parameter_error' => '参数错误',
|
||||
'payment_not_completed' => '订单未支付',
|
||||
'order_not_exist_retry' => '订单号不存在,请重新支付',
|
||||
'payment_not_completed_retry' => '您还未支付,请重新支付',
|
||||
'no_records_found' => '无法查到信息',
|
||||
'submission_failed'=>'提交失败',
|
||||
'china_passport_invalid' => '中国护照号码格式不正确',
|
||||
'submit_success' => '提交成功',
|
||||
'submit_failed' => '提交失败',
|
||||
'upload_missing' => '未上传文件或上传失败',
|
||||
'upload_success' => '文件上传成功',
|
||||
'upload_failed' => '文件上传失败',
|
||||
],
|
||||
'pay' => [
|
||||
'thank_you_message' => '感谢您的申请:',
|
||||
'order_submitted' => '您的订单已提交,订单号为:%order_sn%',
|
||||
'processing_time_info' => '通常情况下,您的资料将在1-2个工作日内提交至%country%移民局,个别情况下审批结果将在72小时之内做出。届时我们会通过邮件方式通知您下载批准文件。如果你的申请被%country%移民局拒绝,我们会在第一时间内联系您。',
|
||||
'contact' => '如果有任何问题,请随时通过 “联系我们” 提交反馈。',
|
||||
'visa_application_button' => '签证申请√',
|
||||
'dialog_title' => '提示',
|
||||
'payment_confirmation' => '请确认微信支付是否已完成',
|
||||
'repay_button' => '重新支付',
|
||||
'arrive_date_info' => '您的出行日期为 %s。现暂未到达系统提交节点,系统将在预设的提交日期 %s 自动为您提交申请。提交成功后,我们会通过邮件方式通知您下载批准文件,请注意查收。',
|
||||
'confirm_button' => '已完成支付'
|
||||
],
|
||||
|
||||
'contact' => [
|
||||
'info' => '如果您对您的申请有任何疑问,请填写以下表格。我们的客户服务团队将在24小时内回复您。',
|
||||
'full_name' => '全名',
|
||||
'email' => '电子邮箱',
|
||||
'repeat_email' => '确认电子邮箱',
|
||||
'passport_number' => '护照号码',
|
||||
'is_apply' => '您是否已经通过我们提交申请?',
|
||||
'contact_reason' => '联系原因',
|
||||
'order_sn' => '订单号',
|
||||
'comment' => '留言',
|
||||
'yzm' => '验证码',
|
||||
'change' => '换一张',
|
||||
'menu_contact' => '联系我们',
|
||||
'yzm_error' => '验证码错误',
|
||||
'email_error' => '邮箱错误',
|
||||
'yes' => '是',
|
||||
'no' => '否',
|
||||
'submit_now' => '立即提交',
|
||||
'optional' => '(选填)',
|
||||
'default_reqtext' => '必填项不能为空',
|
||||
'success' => '操作成功',
|
||||
'fail' => '操作失败',
|
||||
],
|
||||
'foot' => [
|
||||
'company_address' => '公司地址',
|
||||
'user_agreement' => '用户服务协议',
|
||||
'privacy_policy' => '隐私政策',
|
||||
'disclaimer' => '免责声明',
|
||||
'refund_policy' => '退款政策',
|
||||
'pay_policy' => '支付条款',
|
||||
'cookie_policy' => 'Cookies使用声明',
|
||||
|
||||
'user_agreement_info' => '<div style="padding: 20px;"><div class="disclaimer">
|
||||
请注意:使用本网站即表示您已阅读、理解并同意遵守以下所有条款和条件。如果您不同意这些条款,请勿使用我们的服务。
|
||||
</div>
|
||||
<div class="terms-container">
|
||||
<div class="term-item">
|
||||
<h5 class="term-title">
|
||||
<span class="term-number">1</span>
|
||||
服务内容
|
||||
</h5>
|
||||
<div class="term-content">
|
||||
<p>本公司(ITS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE COMPANY)是一家专业提供旅行相关服务的机构,专门协助客户完成EVUS登记申请。</p>
|
||||
<div class="highlight">
|
||||
<p>重要说明:本公司仅提供EVUS登记相关的表格填写指导、信息审核和技术协助服务,并不隶属于任何政府机构。我们的服务旨在帮助客户更准确地完成申请流程,避免常见错误。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<p>我们的服务包括:协助填写EVUS申请表格、审核所提供的信息、提交申请至官方系统以及在申请过程中提供必要的技术支持。请注意,我们无法保证申请一定获得批准,因为最终决定权完全在于美国海关与边境保护局(CBP)。</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="term-item">
|
||||
<h5 class="term-title">
|
||||
<span class="term-number">2</span>
|
||||
费用说明
|
||||
</h5>
|
||||
<div class="term-content">
|
||||
<p>使用本公司的EVUS登记服务需要支付相应的服务费用,该费用包括美国政府可能收取的官方申请费用(如有)。</p>
|
||||
<p>我们的服务费用结构清晰透明,用户须按照本网站公布的价格支付服务费。服务费可能在未经通知的情况下进行调整,但已经开始的申请将按照申请开始时适用的费用标准执行。</p>
|
||||
<div class="highlight">
|
||||
<p>费用包括:申请指导服务、信息审核服务、技术支持服务以及后续的申请状态查询协助。所有费用均在服务开始前明确告知,用户需要在继续服务前完成支付。</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="term-item">
|
||||
<h5 class="term-title">
|
||||
<span class="term-number">3</span>
|
||||
用户责任
|
||||
</h5>
|
||||
<div class="term-content">
|
||||
<p>用户在使用本服务时,有责任提供真实、准确、完整且最新的个人信息。这些信息包括但不限于:姓名、出生日期、护照信息、签证信息以及其他EVUS申请所需的资料。</p>
|
||||
<p>用户应确保所提供的所有资料均真实有效,如因用户提供的资料错误、不完整、过时或误导性信息导致EVUS申请失败、延误或被拒绝,本公司不承担任何责任。</p>
|
||||
<div class="highlight">
|
||||
<p>用户声明并保证:所提供的所有信息均属真实且准确;拥有合法权利提供这些信息;这些信息不侵犯任何第三方的权利;且使用本服务不违反任何适用的法律法规。</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="term-item">
|
||||
<h5 class="term-title">
|
||||
<span class="term-number">4</span>
|
||||
公司责任限制
|
||||
</h5>
|
||||
<div class="term-content">
|
||||
<p>本公司提供的是EVUS申请辅助服务,并非官方申请渠道。EVUS登记的结果完全由美国海关与边境保护局(CBP)决定,本公司无法影响或控制审批结果。</p>
|
||||
<p>因此,本公司不对EVUS申请结果承担任何保证或承诺。无论申请成功与否,已支付的服务费用均不予退还,因为服务在提交申请后已经完成。</p>
|
||||
<div class="highlight">
|
||||
<p>责任限制:在法律允许的最大范围内,本公司及其员工、代理人不承担因使用本服务而产生的任何间接、附带、特殊、后果性损害或利润损失。我们的最大责任限于用户支付的服务费用金额。</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="term-item">
|
||||
<h5 class="term-title">
|
||||
<span class="term-number">5</span>
|
||||
争议解决
|
||||
</h5>
|
||||
<div class="term-content">
|
||||
<p>本服务条款以及任何因使用本服务而产生的争议均适用美国加利福尼亚州法律,不考虑其法律冲突规定。</p>
|
||||
<p>任何与本服务条款相关的争议应首先通过友好协商解决。若协商不成,双方同意将争议提交至加利福尼亚州洛杉矶郡有管辖权的法院解决。</p>
|
||||
<div class="highlight">
|
||||
<p>用户同意:无论位于何处,使用本服务即表示同意接受加利福尼亚州法院的专属管辖,并放弃对此类法院管辖权和地点的任何异议。</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div></div>',
|
||||
|
||||
'privacy_policy_info' => ' <div style="padding: 20px;"><div class="section" id="intro">
|
||||
<p>ITS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE COMPANY(以下简称"公司"、"我们"、"我们的")坚定地致力于监管合规以及个人数据的隐私和保护。因此,在本隐私政策中,用户(以下简称"用户"、"您"、"您的")将找到所有相关信息,以更好地了解我们如何处理您的个人数据。</p>
|
||||
|
||||
<p>我们可能会根据新的立法或司法要求和/或业务需求等更新本隐私政策。本隐私政策的任何更新或修改将被视为自其在网站上发布之日起适用。因此,建议用户定期查看本隐私政策。</p>
|
||||
|
||||
<p>请记住,要访问和使用我们的网站,您必须是成年人并具有签订合同的法律能力,根据您出生或居住国适用的国家法律和法规。</p>
|
||||
|
||||
<p>在不影响您在适用法律下的权利的情况下,本隐私政策不是合同或您与我们的合同的一部分。本隐私政策将始终在本网站上提供,以便数据主体可以随时查阅。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="data-definition">
|
||||
<h4>2. 个人数据的定义</h4>
|
||||
<p>就本隐私政策而言,"个人数据"是指识别数据主体或可用于识别他/她的所有数据,例如您在填写申请表时提供的数据,以便获取或更新前往美国进行EVUS登记。此外,我们会在联系我们的客户服务团队时处理您的个人数据,以及处理您在浏览本网站时或从您的IP地址提供的其他信息。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="data-controller">
|
||||
<h4>3. 数据控制者</h4>
|
||||
<p>本公司,如我们在条款和条件中所述,将是从您那里收集的任何个人数据的控制者,包括但不限于,当您浏览我们的网站时,填写您的申请表以获得或更新EVUS登记,和或您通过电子邮件联系我们的客户服务团队。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="scope">
|
||||
<h4>4. 适用范围</h4>
|
||||
<p>本隐私政策适用于我们作为我们网站的用户和/或客户从您那里收集、使用和处理的个人数据。</p>
|
||||
|
||||
<p>我们的网站可能包含可能将您重定向到第三方网站的功能或链接。在这种情况下,请注意这些第三方网站并非由我们运营,因此我们不对它们提供的信息和内容承担任何责任,也不对这些第三方提供的功能和/或服务的正确提供承担任何责任因为我们无法控制这一点。这些第三方网站受其自己的cookie和隐私政策的约束。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="data-collection">
|
||||
<h4>5. 信息收集</h4>
|
||||
<p>本公司可能会收集您的姓名、护照信息、联系方式及支付信息,仅用于 EVUS 登记服务。</p>
|
||||
|
||||
<p>我们收集以下类别的个人数据:</p>
|
||||
|
||||
<p>1、 直接互动,例如当您在我们的网站上完成获取或更新EVUS登记的申请时,或者当我们根据美国领事馆或大使馆的要求要求您提供其他信息时,或者当您填写我们的联系表时,或者当您可以通过电子邮件直接联系我们的客户服务团队。</p>
|
||||
<p>2、 自动化技术,我们可能会通过使用我们自己的或第三方的 cookie 自动收集您的 IP 地址、您在我们网站上查阅的部分或您在我们网站上停留的时间等信息。您可以咨询我们的Cookie 政策获取有关在我们网站上使用cookie、其目的以及其他感兴趣的信息的更多信息。</p>
|
||||
<p>3、 付款数据,我们只会在付款页面上要求您提供与我们服务费用相关的信用卡或借记卡信息。捕获的数据将安全地发送给我们认证的支付服务提供商,以授权相应的交易。在任何情况下,我们都不会可视化或访问您信用卡或借记卡的完整数据。如果客户通过非本公司授权的渠道输入、提供或发送他/她的卡信息,则由客户负责。</p>
|
||||
<div class="highlight">
|
||||
<p>在所有情况下,我们仅处理为实现上述目的所必需的个人数据。从这个意义上说,如果您向我们提供的信息超出了明确要求的信息,则您同意出于您发送信息的知情目的处理所述信息。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>为了能够在现在和之后的任何时间正确使用我们的服务,您必须向我们提供有关您当前个人情况的准确、真实、最新和完整的信息。</p>
|
||||
|
||||
<p>如果您向我们提供第三方的个人数据,无论是来自未成年人还是成年人,您确认您已告知他们处理其个人数据的目的,并且您保证您已获得他们的事先明确同意将他们的个人数据传达给我们。从这个意义上说,如果您向我们提供未成年人的个人数据,则您保证您是父母和/或法定监护人,因此,您同意处理您孩子/被监护人的个人数据。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="data-usage">
|
||||
<h4>6. 信息使用</h4>
|
||||
<p>您的信息仅用于处理 EVUS登记和客户服务,不会出售或擅自共享。</p>
|
||||
|
||||
<p>请注意,您只需提供填写您选择的申请表所必需的个人数据和信息,以便获取和/或通过我们的联系表格。从这个意义上说,如果您向我们提供的信息超出了明确要求的信息,则表示您同意出于您发送信息的目的对其进行处理。</p>
|
||||
|
||||
<p>我们将您的个人数据用于以下目的:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>为了向您提供我们的服务,并且在必要时,如果所提供的信息/文件不完整和/或错误,我们也可能会要求您提供其他信息/文件。</li>
|
||||
<li>处理您发送给我们客户服务部门的信息和/或退款查询。</li>
|
||||
<li>向您发送有关我们服务的运营电子邮件,例如付款确认电子邮件。</li>
|
||||
<li>用于与处理和管理所提供服务相关的管理目的,例如会计和计费任务以及验证您的付款信息。</li>
|
||||
<li>遵守我们的法律义务、法律要求、法律和法规,和/或响应司法、警察或其他当局的要求。</li>
|
||||
<li>保护、调查和防止在本网站上或通过本网站进行的欺诈、未经授权或非法活动。</li>
|
||||
<li>改善我们的网站、服务和客户支持,并通过分析您在浏览本网站时的行为来增强您在我们网站上的用户体验。</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="legal-basis">
|
||||
<h4>7. 法律依据</h4>
|
||||
<p>我们仅在有法律依据的情况下处理您的个人数据。法律依据将取决于我们收集和处理您的个人数据的原因。在几乎所有情况下,法律依据都是:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>您同意我们处理与收集您的数据时告知的目的相关的您的个人数据(即,在您联系我们的客户服务团队时回复您的信息查询)。</li>
|
||||
<li>在购买我们的服务或向您发送操作电子邮件时执行合同,以便在向您发送付款确认电子邮件时让您了解最新情况。</li>
|
||||
<li>遵守我们的法律义务和/或满足行政、司法、警察或相应当局的官方要求。</li>
|
||||
<li>我们在以下方面的合法权益:(i)在您访问和使用本网站时提供增强的用户体验并有效地运行它,(ii)验证客户的身份并监控欺诈活动,以维护我们网站的安全性和完整性;(iii)在对我们的专业服务提出索赔的情况下捍卫和解决我们的权利。</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="data-retention">
|
||||
<h4>8. 数据保留</h4>
|
||||
<p>信息将存储在安全服务器上,保存期限不超过申请完成后 12 个月。</p>
|
||||
|
||||
<p>我们只会保留您的个人数据,以实现其处理目的所必需的时间,除此之外,您的个人数据将被保留并被适当阻止,直到公司遵守其法律义务并已满足其业务需求、目标和战略。从这个意义上说,您的个人数据将被保留,例如,为了解决和捍卫我们与所提供服务有关的任何索赔的合法利益;直到您的信息和/或退款请求得到答复;完成对检测到的欺诈或非法活动的调查;如果您不撤销其同意,我们将保留Cookie数据。</p>
|
||||
|
||||
<p>一旦必要的保留期结束,您的个人数据将从我们的信息系统中安全删除。</p>
|
||||
|
||||
<p>此外,如果您同意我们为特定目的处理您的个人数据,请注意您可以随时撤回该同意。收到您的提款请求后,我们将继续删除您的个人数据。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="data-sharing">
|
||||
<h4>9. 数据共享</h4>
|
||||
<p>必要时,我们可能会将您的信息共享给支付服务提供商或 EVUS 系统。</p>
|
||||
|
||||
<p>我们可能会将您的个人数据传达给以下第三方,包括但不限于:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>美国领事馆或大使馆提交申请</li>
|
||||
<li>信用卡和借记卡公司处理付款并(在必要时)进行欺诈检查</li>
|
||||
<li>公共机构和/或行政或司法机关,以及警察,在适用法律法规要求的情况下</li>
|
||||
<li>律师事务所回应与我们的服务有关的任何索赔和/或保护我们的合法利益</li>
|
||||
<li>托管我们的信息系统和/或向我们提供技术、工具或支持的技术服务提供商</li>
|
||||
<li>协助我们正确提供服务的供应商</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>上述第三方的总部可能位于欧洲经济区内;因此,您的个人数据不会受到国际转移。在这方面,我们通知您,我们只会向定居在提供足够数据保护水平的国家/地区的接收者进行个人数据国际传输,否则,我们将采用当前适用法律和法规要求的适当保护措施关于保护个人资料,以确保您的个人资料得到妥善保护,您的个人权利和自由得到保障。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="data-security">
|
||||
<h4>10. 数据安全</h4>
|
||||
<p>您的信任对我们非常重要。因此,您的个人数据将保密且安全地存储在我们的信息系统中。我们已经制定了适当的技术和组织措施来保护和保护您的个人数据免遭非法或未经授权的访问、丢失或意外破坏、损坏、使用以及非法或未经授权的披露。</p>
|
||||
|
||||
<p>同样,我们已采取合理的预防措施,以保证我们的所有员工以及有权访问客户个人数据的供应商或合作者都接受过有关处理所收集的个人数据的充分培训,并且他们遵守上述数据保护义务。</p>
|
||||
|
||||
<p>尽管我们将尽最大努力保证您通过我们的网站传输的个人数据和/或您可能通过电子邮件等其他方式提供给我们的个人数据的保护,但请记住,您还应采取预防措施来保存您的个人数据安全例如,您不得通过虚假信息和/或网站输入或确认银行详细信息。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="user-rights">
|
||||
<h4>11. 用户权利</h4>
|
||||
<p>您有权要求查看、更正或删除您的个人信息。</p>
|
||||
|
||||
<p>您可以通过我们的联系表行使您的权利。您可以随时修改网络浏览器的"隐私设置"以设置跟踪cookie。此外,您可以在浏览器中安装程序或插件,称为"不跟踪"工具,这将允许您选择您想要允许的Cookie。</p>
|
||||
|
||||
<p>通常,我们会在一(1)个月内回复数据保护权利请求。有时,考虑到您的请求是否特别复杂,或者您是否提出了多个请求,此期限可能会在必要时再延长两(2)个月。在这种情况下,我们会通知您此事件并向您解释延迟的原因。</p>
|
||||
|
||||
<p>最后,我们通知您,在您认为适当的情况下,您有权向相应的监管机构提出投诉,尤其是在您认为您的数据保护权利没有得到充分解决的情况下。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="cookies">
|
||||
<h4>12. Cookie政策</h4>
|
||||
<p>在您未拒绝接受cookies的情况下,本应用会在您的计算机上设定或取用cookies,以便您能登录或使用依赖于cookies的本应用平台服务或功能。本应用使用cookies可为您提供更加周到的个性化服务,包括推广服务。</p>
|
||||
|
||||
<p>您有权选择接受或拒绝接受cookies。您可以通过修改浏览器设置的方式拒绝接受cookies。但如果您选择拒绝接受cookies,则您可能无法登录或使用依赖于cookies的本应用网络服务或功能。</p>
|
||||
|
||||
<p>通过本应用所设cookies所取得的有关信息,将适用本政策。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="updates">
|
||||
<h4>13. 政策更新</h4>
|
||||
<p>如果决定更改隐私政策,我们会在本政策中、本公司网站中以及我们认为适当的位置发布这些更改,以便您了解我们如何收集、使用您的个人信息,哪些人可以访问这些信息,以及在什么情况下我们会透露这些信息。</p>
|
||||
|
||||
<p>本公司保留随时修改本政策的权利,因此请经常查看。如对本政策作出重大更改,本公司会通过网站通知的形式告知。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="section" id="contact">
|
||||
<h4>14. 联系我们</h4>
|
||||
<div class="contact-info">
|
||||
<p>如果对本隐私政策有任何疑问或疑问,您可以联系我们的客户服务团队。</p>
|
||||
<p>如您发现自己的个人信息泄密,尤其是本应用用户名及密码发生泄露,请您立即联络本应用客服,以便本应用采取相应措施。</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></div>',
|
||||
|
||||
'disclaimer_info' => '<div style="padding: 20px;">
|
||||
|
||||
<div class="disclaimer-item">
|
||||
<h4>1. 非官方性质声明</h4>
|
||||
<p>本网站并非美国政府官方网站,也不隶属于美国海关与边境保护局(CBP)。我们是独立的服务提供商,专门协助申请人完成EVUS登记流程。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="disclaimer-item">
|
||||
<h4>2. 服务范围说明</h4>
|
||||
<p>ITS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE COMPANY 仅提供 EVUS 表格填写协助和相关技术支持服务。我们不对最终审批结果作出任何保证或承诺,因为审批权完全在于美国政府相关部门。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="disclaimer-item">
|
||||
<h4>3. 审批权限声明</h4>
|
||||
<p>EVUS申请是否获批完全由美国政府相关部门决定,我们无法影响或加快审批进程。我们的服务仅限于协助您正确填写和提交申请表格。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="note">
|
||||
<p>使用本服务即表示您已阅读、理解并同意上述免责声明。</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>',
|
||||
|
||||
'refund_policy_info' => ' <article class="card">
|
||||
<h1>ITS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE COMPANY客户退款政策</h1>
|
||||
<p class="intro">提供让客户满意的专业协助服务是我们的一贯宗旨。如果您对我们的服务不满意,我们可根据以下政策为您提供退款申请渠道。</p>
|
||||
|
||||
<section>
|
||||
<h2>一、申请流程与时效</h2>
|
||||
<p>为确保您的诉求得到及时、妥善的解决,请务必遵循以下申请流程:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>唯一申请渠道:</strong>所有退款申请必须通过我们的官方联系表格提交,并清晰说明申请原因。请避免通过外部支付机构发起争议,否则可能会中止我们的审核流程并导致退款严重延期。</li>
|
||||
<li><strong>常规申请时效:</strong>客户须在收到付款成功确认邮件后的 30日内 提出申请。逾期概不受理(仅在极其特殊的不可抗力情况下,本公司方视情况酌情评估)。</li>
|
||||
<li><strong>批量订单处理:</strong>若您的订单包含多份电子旅行证件申请,请务必为每笔证件单独填写退款表单。</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section>
|
||||
<h2>二、退款资格与手续费说明</h2>
|
||||
<p>凡客户成功提交订单,我司系统与人工团队即会开展相应的处理工作。因此,针对所有退款申请,我们将严格执行以下扣款与退款标准:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>基础服务费扣除(重要):</strong>一旦订单提交成功,若您的退款申请最终获批,我们将统一扣除订单总额的 10% 作为基础处理与人工服务费用,仅退还剩余款项。</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>符合退款条件(扣除 10% 后退还余款):</strong>
|
||||
<ul class="sub-list">
|
||||
<li>在提交退款请求当日,您的电子旅行证件申请尚未向政府相关部门正式提交。</li>
|
||||
<li>您的电子旅行证件申请最终被政府主管部门拒绝。</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>不可退款的情况:</strong>
|
||||
<ul class="sub-list">
|
||||
<li><strong>全额服务费:</strong>若您的证件申请已正式进入处理阶段,本公司的专业协助服务费将不予退还。</li>
|
||||
<li><strong>政府费用:</strong>政府在核准申请时收取的评估费用一经产生,不予退还。</li>
|
||||
<li><strong>常规附加服务:</strong>附加服务费用(如加急处理费等)一经启动,恕不退还。</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section>
|
||||
<h2>三、审核与到账时间</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>审核周期:</strong>我们将在收到您表单后的 24小时内 完成审核,无论结果如何,均会通过电子邮件形式向您发送书面通知。</li>
|
||||
<li><strong>退款处理:</strong>退款申请一经获批,我们将在 72小时内 循客户原支付方式原路退回款项。</li>
|
||||
<li><strong>到账时间:</strong>实际资金到账通常需要 10 至 15 个工作日。此过程受制于发卡银行或第三方支付机构的结算周期,并非我方所能控制,敬请谅解。</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="contact">
|
||||
<h2>四、联系我们</h2>
|
||||
<p>如您对退款政策有任何疑问,或需要进一步的协助,欢迎随时联系我们的客服团队:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>电子邮件:</strong><a href="mailto:info@itsvisa.com">info@itsvisa.com</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section>
|
||||
<h2 style="color: red">五、法律维权与管辖声明</h2>
|
||||
<p style="color: red">本公司始终秉承诚信经营原则,致力于为客户提供优质协助。上述声明内容及本条款均受美国法律保护。针对任何恶意投诉、滥用退款流程、侵犯我司合法利益并影响公司正常运行的行为,我司将保留追究权利,并坚决发起跨国诉讼依法维权。</p>
|
||||
</section>
|
||||
</article>
|
||||
',
|
||||
|
||||
'cookie_policy_info' => ' <div style="padding: 20px;">
|
||||
<div class="cookie-notice">
|
||||
<h3>Cookie使用说明</h3>
|
||||
<p>本网站由 ITS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE COMPANY 运营,使用 Cookies 技术以提升用户体验。</p>
|
||||
|
||||
<h4>我们使用Cookies的主要目的:</h4>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>记住您的登录状态和偏好设置</li>
|
||||
<li>分析网站访问量和用户行为模式</li>
|
||||
<li>优化网站性能和改进服务质量</li>
|
||||
<li>提供个性化的内容推荐</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h4>Cookie管理:</h4>
|
||||
<p>您可以通过浏览器设置限制或禁用Cookies。请注意,如果禁用Cookies,部分网站功能可能无法正常使用,包括但不限于:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>无法保持登录状态,需要每次访问时重新登录</li>
|
||||
<li>个性化设置无法保存</li>
|
||||
<li>某些服务可能完全无法使用</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>继续使用本网站即表示您同意我们按照本说明使用Cookies技术。</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>'
|
||||
],
|
||||
];
|
||||
Reference in New Issue
Block a user